Benjaks - reemplazable - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Benjaks - reemplazable




reemplazable
replaceable
A veces tengo la desesperación de gritar quien soy
Sometimes I feel the desperation to shout who I am
Siento el sol en mis parpados al estar dormido
I feel the sun on my eyelids while I'm asleep
Evito concentrarme en no pensarte en pensar demasiado
I avoid focusing on not thinking about you, on thinking too much
En lo que he rendido en lo que he reído lo que no saben se lo explico
About what I've given up, what I've laughed about, what they don't know, I explain it
Soy sencillo como un ir escuchando un sencillo en la radio
I'm simple like listening to a simple song on the radio
Suelo no ser fan del ruido
I'm usually not a fan of noise
A menos que sea por un musico entretenido
Unless it's by an entertaining musician
Entre lo que he tenido y lo que tengo me mantengo
Between what I've had and what I have, I maintain
Siempre fresco atento a la corriente del rio
Always fresh, attentive to the river's current
Y no atestiguo a nada si no soy testigo
And I don't witness anything if I'm not a witness
Primero amerito un castigo antes de sentirme un angelito me maldigo
First I deserve punishment before I feel like an angel, I curse myself
Caímos errores que borran lo bueno que cometimos corre si no
We fell, mistakes that erase the good we committed, run if you don't
Te alcanza la ola hasta el mar tiene su limite y se mide con las boyas
The wave reaches you, even the sea has its limit and is measured with buoys
Aureola llevamos los muertos vivos
We wear the halo of the living dead
No un ser bendecido
Not a blessed being
Últimamente me siento en casa si me siento vacío
Lately I feel at home if I feel empty
Pero no alcanzo a describirlo
But I can't describe it
Ni hay caso de que eso vaya cambiando
There's no way that's going to change
Tengo abrigo y sigo sintiéndome frio
I have a coat and I still feel cold
En mi espacio
In my space
Tan despacio mis lazos desaparecen con el paso de los años
So slowly my ties disappear with the passage of years
Añoro a todos los que me hicieron parte de ellos
I miss everyone who made me part of them
O un trozo de su vida me compartieron
Or a piece of their life they shared with me
Les juro no desisto hasta que me hayan visto cumplir mis sueños
I swear I won't give up until you've seen me fulfill my dreams
Y quiero verlos también arriba así que los espero
And I want to see you up there too, so I'm waiting for you





Авторы: Benjamín Arriagada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.