Benjamin Amadeo - Motivos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benjamin Amadeo - Motivos




Motivos
Причины
Si nadie entiende lo...
Если никто не понимает того...
Que armamos hoy
Что мы создали сегодня
Estamos lejos de perder
Мы далеки от проигрыша
Quiere decir que nos salvamos
Значит, мы спаслись
Y cruzamos con su lucre
И пересеклись с ее удачей
En los motivos nuevos
В новых причинах
Los puntos de partida
Отправных точках
Yo no hago más que acumular
Я только и делаю, что накапливаю
Ganas de verte sin pensar
Желание увидеть тебя, не думая
Como ayer
Как вчера
Ya no hago más que pronunciar
Я только и делаю, что произношу
Tu nombre suspendido
Твое имя, застывшее в воздухе
Como hablándote al oído
Как будто шепчу тебе на ухо
Como despertándote
Как будто бужу тебя
Para reconocer
Чтобы признать
Mi debilidad
Свою слабость
Solo tengo que verte
Мне нужно только увидеть тебя
Y me decís que no
А ты говоришь мне "нет"
No hay nada más
Больше ничего нет
Nunca voy a creerte
Я никогда тебе не поверю
Porque sobran motivos
Потому что причин слишком много
Para esconder la herida
Чтобы скрывать рану
Ya no hago más que acumular
Я только и делаю, что накапливаю
Ganas de verte sin pensar
Желание увидеть тебя, не думая
Como ayer
Как вчера
Ya no hago más que pronunciar
Я только и делаю, что произношу
Tu nombre suspendido
Твое имя, застывшее в воздухе
Como hablándote al oído
Как будто шепчу тебе на ухо
Como despertándote
Как будто бужу тебя
Si hallar motivos nuevos
Если поиск новых причин
Nos llevará una vida
Займет у нас всю жизнь
Yo no hago más que acumular
Я только и делаю, что накапливаю
Ganas de verte sin pensar
Желание увидеть тебя, не думая
Como ayer
Как вчера
Ya no hago más que pronunciar
Я только и делаю, что произношу
Tu nombre suspendido
Твое имя, застывшее в воздухе
Como hablándote al oído
Как будто шепчу тебе на ухо
Como despertándote
Как будто бужу тебя





Авторы: Mercedes Pieretti, Axel Follin, Benjamin Estanislao Amadeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.