Benjamin Amadeo - Todavía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benjamin Amadeo - Todavía




Todavía
Всё ещё
No hay un lugar que sea el mío
Нет места, которое я мог бы назвать своим
Pero me sirve recordar
Но мне помогает вспоминать
La fuerza del escalofrío
Силу дрожи,
Cuando me viniste a buscar
Когда ты пришла за мной.
No digas nada porque no
Ничего не говори, потому что я не знаю,
No digas nada porque no cómo sobrevivir
Ничего не говори, потому что я не знаю, как выжить.
No cómo sobrevivir a mirarte todavía
Не знаю, как выжить, всё ещё глядя на тебя.
Y así entendí lo que faltaba
И так я понял, чего не хватало,
Como el calor que conocí
Как тепло, которое я познал.
La calmará saber que estabas
Меня успокоит знание, что ты любила
Amando lo peor de mi
Худшее во мне.
No digas nada porque no
Ничего не говори, потому что я не знаю,
Si no digo nada es que no cómo sobrevivir
Если я молчу, то это потому, что я не знаю, как выжить.
No cómo sobrevivir
Не знаю, как выжить.
No cómo sobrevivir a mirarte todavía
Не знаю, как выжить, всё ещё глядя на тебя.
Y yo que es mejor poder decir
И я знаю, что лучше было бы сказать,
Pero vimos que hay otra forma de hablar
Но мы увидели, что есть другой способ говорить,
De pronunciar que nos llega igual
Произносить то, что доходит до нас одинаково.
No digas nada, porque no
Ничего не говори, потому что я не знаю,
No digas nada, porque no cómo sobrevivir
Ничего не говори, потому что я не знаю, как выжить.
No cómo sobrevivir
Не знаю, как выжить.
No cómo sobrevivir a mirarte todavía
Не знаю, как выжить, всё ещё глядя на тебя.





Авторы: Benjamin Estanislao Amadeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.