Текст и перевод песни Benjamin Amaru - Jenny - A COLORS ENCORE
Jenny - A COLORS ENCORE
Дженни - A COLORS ENCORE
Jenny
is
a
cute
girl,
she
lives
in
a
mansion
Дженни
– милая
девушка,
живёт
в
особняке,
Walking
with
a
big
purse,
trying
to
get
attention
Ходит
с
большой
сумочкой,
пытаясь
привлечь
внимание.
And
everybody
loves
her,
everybody
mentions
И
все
её
любят,
все
упоминают
Jenny
in
their
stories
whenever
they
go
dancing
Дженни
в
своих
историях,
когда
идут
танцевать.
Met
her
at
a
club
on
a
Saturday
night
Встретил
её
в
клубе
в
субботу
вечером.
"Oh,
Jenny
take
a
drink
with
me,
you're
looking
hot"
"О,
Дженни,
выпей
со
мной,
ты
выглядишь
горячо".
But
Jenny
turns
around,
shows
me
a
smile
Но
Дженни
разворачивается,
показывает
мне
улыбку:
"Boys
like
you
just
ain't
my
type"
"Парни
вроде
тебя
– не
мой
тип".
But
I
can
feel
the
heat
Но
я
чувствую
жар,
Oh,
Jenny,
won't
you
get
down
with
me?
Yeah
О,
Дженни,
не
хочешь
ли
ты
оторваться
со
мной?
Да,
And
I
can
feel
the
heat,
love
И
я
чувствую
жар,
любовь,
Jenny,
won't
you
get
down
with
me?
Дженни,
не
хочешь
ли
ты
оторваться
со
мной?
Down,
down
with
me
Оторваться,
оторваться
со
мной.
Went
home
alone
with
a
very
good
feeling
Пошёл
домой
один
с
очень
хорошим
чувством,
I
knew
there
was
a
fire
and
I
knew
she
could
feel
it
Я
знал,
что
там
огонь,
и
я
знал,
что
она
его
чувствовала.
But
Jenny's
too
good,
way
up
high
Но
Дженни
слишком
хороша,
высокомерна.
What
are
the
rules
for
a
cold
denial?
Каковы
правила
холодного
отказа?
So
I
waited
and
waited
from
Monday
to
Friday
Поэтому
я
ждал
и
ждал
с
понедельника
по
пятницу.
Saturday's
coming
and
you
know
where
you'll
find
me
Суббота
наступает,
и
ты
знаешь,
где
меня
найти.
I
was
at
the
club,
Jenny
came
in
Я
был
в
клубе,
Дженни
пришла,
Looking
my
way,
I
invited
her
for
drink
Смотря
в
мою
сторону,
я
пригласил
её
выпить.
She
said,
"Come
close,
I
had
a
really
fun
night
Она
сказала:
"Подойди
ближе,
у
меня
была
очень
весёлая
ночь.
Got
to
be
honest,
you're
still
not
my
type"
Должна
быть
честной,
ты
всё
ещё
не
мой
тип".
But
I
still
feel
the
heat
Но
я
всё
ещё
чувствую
жар,
Oh,
Jenny,
won't
you
get
down
with
me?
Yeah
О,
Дженни,
не
хочешь
ли
ты
оторваться
со
мной?
Да,
And
I
can
feel
the
heat,
love
И
я
чувствую
жар,
любовь.
Oh,
Jenny,
won't
you
get
down,
down
with
me?
О,
Дженни,
не
хочешь
ли
ты
оторваться,
оторваться
со
мной?
Down,
down
with
me
Оторваться,
оторваться
со
мной.
Was
about
to
leave,
saw
a
girl
at
the
exit
Собирался
уходить,
увидел
девушку
у
выхода.
She
was
all
alone,
I
looked
a
little
extra
Она
была
совсем
одна,
я
выглядел
немного
расстроенным.
I
thought
why
not?
I
should
give
it
a
try
Я
подумал,
почему
бы
и
нет?
Я
должен
попробовать.
She
showed
me
her
smile
and
I
said
"Hi"
Она
улыбнулась
мне,
и
я
сказал:
"Привет".
Can
you
feel
the
heat?
Ты
чувствуешь
жар?
Oh,
somebody's
getting
down,
down
with
me
О,
кто-то
отрывается,
отрывается
со
мной.
Down
with
me,
no
Оторваться
со
мной,
нет.
And
I
can
feel
the
heat,
love
И
я
чувствую
жар,
любовь.
Yeah,
I
know
you'll
get
down,
down
with
me
Да,
я
знаю,
ты
оторвёшься,
оторвёшься
со
мной.
Down,
down
with
me
Оторваться,
оторваться
со
мной.
Get
down,
get
down
Оторваться,
оторваться,
Get
down,
get
down
with
me,
love
Оторваться,
оторваться
со
мной,
любовь,
Get
down,
get
down
Оторваться,
оторваться,
Get
down,
get
down
with
me,
love
Оторваться,
оторваться
со
мной,
любовь,
Get
down,
get
down
Оторваться,
оторваться,
We're
getting
down,
down,
down,
down,
down
Мы
отрываемся,
отрываемся,
отрываемся,
отрываемся,
отрываемся,
Get
down,
get
down
Оторваться,
оторваться,
Get
down,
get
down
with
me
tonight
Оторваться,
оторваться
со
мной
сегодня
вечером.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yosef Akdil, Gian Rosen, Benjamin Widmer, Gabi Graziano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.