Текст и перевод песни Benjamin Biolay - Hypertranquille

Hypertranquille

Alors ouais, je prends mon temps, je le sais
Mais j'ai vu la mort de trop près
Alors ouais, je prends mon temps, je le sais
Ça te fait peur, ça t'effraie
Les gauches, les droites
Hypertranquille dans la super grande ville
Les bombes, les blast
Hypertactile sur les plage de textile
Ça t'énerve, ça te met à cran
Va prendre un peu l'air dedans
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps tout l'temps
(Hypertranquille dans la super grande ville)
Alors ouais, je sens le vent il est frais
À part l'amour ça irait
Alors ouais, je prends mon temps en effet
Relax, pieds nus dans l'Airmax
Punta del Este, l'été dernier
Un stress de puta madre
Quand j'ai vu ton sosie, rentrer le souvenir
L'hiver comme l'été
Et l'été comme l'hiver
On le faisait, on le faisait
T'étais à moi toute entière
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps tout l'temps
(Hypertranquille dans la super grande ville)
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps tout l'temps
(Hypertactile sur les plage de textile)
Alors ouais, ouais, je prends mon temps
J'ai gardé quelques cardigans
Quelques photos en noir et blanc
J'ai gardé la mixtape
Mais effacé la sextape
Léger, comme peut l'être l'air des vacances
J'avoue que j'en ai rien à faire de ce quon en pense, de ce qu'on en pense
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps
Alors ouais, je prends mon temps tout l'temps
(Hypertranquille dans la super grande ville)

Гиперспокойствие

Да, я не тороплюсь, я знаю
Но я видел смерть слишком близко
Да, я не тороплюсь, я знаю
Тебя это пугает, приводит в ужас
Левые, правые
Гиперспокойный в супер-мегаполисе
Бомбы, взрывы
Гипертактильный на текстильных пляжах
Тебя это раздражает, выводит из себя
Иди, подыши свежим воздухом
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь, всегда
(Гиперспокойный в супер-мегаполисе)
Да, я чувствую ветер, он свежий
Кроме любви, всё было бы хорошо
Да, я не тороплюсь, действительно
Расслаблен, босиком в Air Max
Пунта-дель-Эсте, прошлым летом
Чертовски стрессовый
Когда я увидел твою двойника, вернулось воспоминание
Зимой, как летом
И летом, как зимой
Мы делали это, мы делали это
Ты была вся моя
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь, всегда
(Гиперспокойный в супер-мегаполисе)
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь, всегда
(Гипертактильный на текстильных пляжах)
Да, да, я не тороплюсь
Я сохранил несколько кардиганов
Несколько черно-белых фото
Я сохранил микстейп
Но стёр секс-тейп
Лёгкий, как может быть лёгким воздух каникул
Признаюсь, мне плевать, что думают об этом, что думают об этом
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь
Да, я не тороплюсь, всегда
(Гиперспокойный в супер-мегаполисе)