Текст и перевод песни Benjamin Biolay - Idéogrammes

Idéogrammes

Éloignez les enfants, le bébé
Ouvrez le micro chambre, un deux, essai, essai
Voici mon testament
Ok, c'est une seule page vierge
Annulez tous les cierges
Oyez, oyez, braves gens, oyez
C'est l'acmé, c'est le moment, ok, ok
Voici mon testament
Je sais, comme j'avais 1000 grammes
C'est des idéogrammes
Des idéogrammes
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voici le programme
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
"Non" chez moi veut dire "Oui, d'accord"
Touchez-moi, même quand je dors
Buvez-moi, même si je pleure
Mangez-moi, ceci est mon corps
Mon coeur, vous ne l'aurez pas
Mon coeur, vous ne l'aurez pas
Est-ce un grand requin blanc, un cétacé
Qui m'attend au tournant, qui sait, qui sait
Comme j'avais 1000 grammes, c'est des idéogrammes
Des idéogrammes
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voici le programme
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
"Non" chez moi veut dire "Oui, d'accord"
Touchez-moi, même quand je dors
Buvez-moi, même si je pleure
Oui mangez-moi, ceci est mon corps
Mon coeur, vous ne l'aurez pas
Oh, "Non" chez moi veut dire "Oui, quand même"
Mordez-moi, même quand je saigne
Oh, "Non" chez moi veut dire "Oui d'accord"
Allongez-moi, car ceci est mon corps
Mon coeur, vous ne l'aurez pas
Mon coeur, vous ne l'aurez pas
Mon coeur, vous ne l'aurez pas
Mon coeur, vous ne l'aurez pas
Mon coeur, vous ne l'aurez pas

Идеограммы

Уведите детей, малыша
Включите микрофон, раз, два, проверка, проверка
Вот мое завещание
Хорошо, это всего лишь чистый лист
Отмените все свечи
Слушайте, слушайте, добрые люди, слушайте
Это апогей, это момент, хорошо, хорошо
Вот мое завещание
Я знаю, как будто я весил 1000 грамм
Это идеограммы
Идеограммы
О-о-о-о-о-о-о-о
Вот программа
О-о-о-о-о-о-о-о
"Нет" у меня значит "Да, согласен"
Прикоснись ко мне, даже когда я сплю
Выпей меня, даже если я плачу
Съешь меня, сие есть тело мое
Мое сердце, ты не получишь
Мое сердце, ты не получишь
Это большая белая акула, кит
Который ждет меня за поворотом, кто знает, кто знает
Как будто я весил 1000 грамм, это идеограммы
Идеограммы
О-о-о-о-о-о-о-о
Вот программа
О-о-о-о-о-о-о-о
"Нет" у меня значит "Да, согласен"
Прикоснись ко мне, даже когда я сплю
Выпей меня, даже если я плачу
Да, съешь меня, сие есть тело мое
Мое сердце, ты не получишь
О, "Нет" у меня значит "Да, всё равно"
Укуси меня, даже когда я кровоточу
О, "Нет" у меня значит "Да, согласен"
Уложи меня, ибо сие есть тело мое
Мое сердце, ты не получишь
Мое сердце, ты не получишь
Мое сердце, ты не получишь
Мое сердце, ты не получишь
Мое сердце, ты не получишь