Benjamin Clementine - Edmonton - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Benjamin Clementine - Edmonton




Edmonton
Edmonton
Oh how swallow is to hunger
Oh, comme il est facile d'avoir faim
As a pigeon to my Trafalgar
Comme un pigeon pour mon Trafalgar
In them young boys eyes she'd seen
Dans les yeux de ces jeunes garçons, elle avait vu
The kind of men they could have been
Le genre d'hommes qu'ils auraient pu être
Home is far from here
La maison est loin d'ici
You see they are from the other side of the horizon
Tu vois, ils viennent de l'autre côté de l'horizon
Where a lad stands a slim chance
un garçon a peu de chances
Even if they knew
Même s'ils le savaient
They've made all the right choices
Ils ont fait tous les bons choix
And so could you imagine it
Et alors, pourrais-tu imaginer
How it feels to be a mother in this
Ce que ça fait d'être une mère dans ce
Part of borough of never ending field
Quartier de champs sans fin
Edmonton
Edmonton
Edmonton
Edmonton
Will we change x2
Changerons-nous x2
From time to time i ponder
De temps en temps, je réfléchis
But this so called reason for pondering
Mais cette prétendue raison de réfléchir
Ponders no end
Ne se termine jamais
And Boris promised a sweet plan so
Et Boris a promis un plan agréable, alors
We gave him a second chance
Nous lui avons donné une seconde chance
He said stand and be headstrong
Il a dit de se tenir debout et d'être tenace
Black gigantic livingstones
Des pierres noires gigantesques
Oh how whispering is to falling short
Oh, comme le murmure est à la baisse
As anger to the shutting of a door
Comme la colère à la fermeture d'une porte
John 11: 35 Jesus wept and wept and wept
Jean 11: 35 Jésus pleura et pleura et pleura
Cause ain't nobody getting up from their sleep
Parce que personne ne se réveille de son sommeil
Saying how about we start a new thread
En disant, et si on commençait un nouveau fil
I ain't talkin about revolution
Je ne parle pas de révolution
Just a simple hello friend will do
Un simple bonjour ami suffira
Ain't much of a duty in this part borough
Il n'y a pas beaucoup de devoir dans ce quartier
Of never ending field
De champs sans fin
Edmonton
Edmonton
Edmonton
Edmonton
Will we change x2
Changerons-nous x2
I aint talking about a revolution
Je ne parle pas de révolution
Just a simple hello friend, will do
Un simple bonjour ami, suffira
Aint much of a duty in all parts boroughs
Il n'y a pas beaucoup de devoir dans tous les quartiers
Of never ending feuds
De querelles sans fin





Авторы: Benjamin Eric Breakspeare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.