The Movies Never Lie (Demo Version) - Benjamin Clementine перевод на немецкий

The Movies Never Lie (Demo Version)

Spanish

Apuesto a que no quieres saber, o escuchar todo ahora
Ahora que encontraste un querido refugio.
Un refugio que pensaste, tengo yo.
Pero algunas opciones, entonces lo intentamos.

Puse trampas, trampas, pequeñas trampas
Lo cual no caerás
Prepare el anfitrión y la fiesta, pero sepa que no comerá.
No más encantado por mi dulce perfume.
Ahora estás lejos de tontos como yo.

Así que te deseo, te deseo,
Te deseo, te deseo, te deseo todo lo mejor.
Así que te extraño, te extraño, te
Extraño, te extraño, aún te extraño.

¿Alguna vez tendré la oportunidad
De ver el color de tu cielo nocturno?
Si en alguna parte, de alguna manera te vuelves a enfriar, no lo sé.
¿Todavía sentiré este dolor por lo que cambie
Mi forma de ser, hace mucho tiempo, sí, lo sé.

Estoy enojado, pero está bien.
De hecho, hambriento, voy a comer mi mitad del pastel de Shephard.
Pero me atrevo tú y yo y tú preparas trampas, me caeré, diez veces.
Prepara solo agua, azúcar y pan.
Ahora come, sabes que todavía estoy muy hambriento.
Así que todavía estoy encantado con tu dulce perfume.
Aunque estás lejos de tu alcance, de tontos como yo.

Así que te deseo, te deseo,
Te deseo, te deseo, te deseo todo lo mejor.
Aunque te extraño, te extraño, te extraño, te extraño, aún te extraño.
Así que te deseo, te deseo,
Te deseo, te deseo, te deseo todo lo mejor.
Aunque te extraño, te extraño, te extraño, aún te extraño.

Ya ves, las películas no mienten, las películas nunca mienten.
Y cuando pensamos que la chica se quedaría del lado de
Los chicos, ella se fue y encontró la felicidad en otro lado.
Aunque el hombre volvió a su ritmo, las películas nunca mienten.
Te dije que no?
Las películas nunca mienten.

Die Filme lügen nie (Demoversion)

Spanisch

Ich wette, du willst es nicht wissen oder alles jetzt hören
Jetzt, wo du einen lieben Zufluchtsort gefunden hast.
Einen Zufluchtsort, von dem du dachtest, ich habe ihn.
Aber einige Optionen, dann versuchten wir es.

Ich stellte Fallen, Fallen, kleine Fallen
In die du nicht fallen wirst
Ich bereitete den Gastgeber und das Fest vor, aber wisse, dass du nicht essen wirst.
Nicht mehr verzaubert von meinem süßen Parfüm.
Jetzt bist du weit weg von Narren wie mir.

Also wünsche ich dir, wünsche ich dir,
Ich wünsche dir, wünsche ich dir, ich wünsche dir alles Gute.
Also vermisse ich dich, vermisse ich dich, dich
Vermisse ich, vermisse ich dich, ich vermisse dich immer noch.

Werde ich jemals die Chance haben
Die Farbe deines Nachthimmels zu sehen?
Wenn du irgendwo, irgendwie wieder kalt wirst, ich weiß es nicht.
Werde ich diesen Schmerz immer noch fühlen dafür, dass ich ändere
Meine Art zu sein, vor langer Zeit, ja, ich weiß es.

Ich bin wütend, aber es ist okay.
Tatsächlich hungrig, ich werde meine Hälfte des Shepherd's Pie essen.
Aber ich fordere dich heraus und du stellst Fallen, ich werde fallen, zehnmal.
Bereite nur Wasser, Zucker und Brot vor.
Jetzt iss, du weißt, ich bin immer noch sehr hungrig.
Also bin ich immer noch verzaubert von deinem süßen Parfüm.
Obwohl du weit weg bist, außer Reichweite von Narren wie mir.

Also wünsche ich dir, wünsche ich dir,
Ich wünsche dir, wünsche ich dir, ich wünsche dir alles Gute.
Obwohl ich dich vermisse, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich immer noch.
Also wünsche ich dir, wünsche ich dir,
Ich wünsche dir, wünsche ich dir, ich wünsche dir alles Gute.
Obwohl ich dich vermisse, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich immer noch.

Siehst du, die Filme lügen nicht, die Filme lügen nie.
Und als wir dachten, das Mädchen würde auf der Seite
Der Jungs bleiben, ging sie weg und fand ihr Glück woanders.
Obwohl der Mann zu seinem Rhythmus zurückfand, die Filme lügen nie.
Hab ich es dir nicht gesagt?
Die Filme lügen nie.