The Other Side - Benjamin Diamond перевод на немецкий

The Other Side

I'm just sitting there,
My feets on the water,
And I'm closing my eyes,
And let the sun burn my face
Watch the grass,
It's always green on the other side,
I think of you,
You're so keen, and you're so fine,
Just let the people talk,
You know what you are...
You're the one, from the other side...
If you wanna find your way
I'll take you just behind
Don't be scared don't run away,
Let's go through the other side
And if you wanna find your way,
I'll show you,
A special high
Don't be scared don't run away,
Let's go through the other side
I'm walking in the yards,
My feets naked on the ground
And I feel breath the grass
That's the reason why...
I wish you were here,
I miss you sometime,
When I think about your eyes
Let the people freak in' out
You know what you are...
You're the one, from the other side...

Hey little sister,
Where have you been?
It's been so long, that you've gone
Gone from the other side
Sometimes I feel so sad,
But I know that you just feel so fine...
The sun always shinning on
The sun... So close your eyes.

Die andere Seite

Ich sitze einfach da,
Meine Füße im Wasser,
Und ich schließe meine Augen,
Und lasse die Sonne auf mein Gesicht scheinen
Beobachte das Gras,
Es ist immer grüner auf der anderen Seite,
Ich denke an dich,
Du bist so begeistert, und du bist so wundervoll,
Lass die Leute einfach reden,
Du weißt, was du bist...
Du bist die Eine, von der anderen Seite...
Wenn du deinen Weg finden willst
Zeige ich dir, was dahinter liegt
Hab keine Angst, lauf nicht weg,
Lass uns auf die andere Seite gehen
Und wenn du deinen Weg finden willst,
Werde ich dir zeigen,
Ein besonderes Hochgefühl
Hab keine Angst, lauf nicht weg,
Lass uns auf die andere Seite gehen
Ich gehe durch die Gärten,
Meine Füße nackt auf dem Boden
Und ich fühle das Gras atmen
Das ist der Grund, warum...
Ich wünschte, du wärst hier,
Ich vermisse dich manchmal,
Wenn ich an deine Augen denke
Lass die Leute ausflippen
Du weißt, was du bist...
Du bist die Eine, von der anderen Seite...

Hey kleine Schwester,
Wo bist du gewesen?
Es ist so lange her, dass du gegangen bist
Fort von der anderen Seite
Manchmal fühle ich mich so traurig,
Aber ich weiß, dass du dich einfach so gut fühlst...
Die Sonne scheint immer weiter
Die Sonne... Also schließ deine Augen.