Harpers - Benjamin Fairfield перевод на немецкий

Harpers

When we have our rafters above
Side by side we'll sleep
Waking walking working enough
Miles we'll go for peace

Mountains, borders, dogmas divide
Home is at our feet
Rivers, roots, and leaves provide
Always shall we meet

Walk along
Carry on
We'll endure your 70 years
Trudging on and on

Beacons beckon over the ridge
There our pillows await
Sisters, mothers hold and resist
We shall cross that gate

Crowns & crosses, chickens & cold
Sail we now your seas
We'll reclaim our book our gold
And our memories

Walk along
Pass it on
We've endured your 70 years
We won't move along

Harfner

Wenn wir unsere Dachsparren oben haben,
Seite an Seite werden wir schlafen,
Wachen, gehen, arbeiten genug,
Meilen werden wir für den Frieden gehen.

Berge, Grenzen, Dogmen trennen,
Heimat liegt uns zu Füßen,
Flüsse, Wurzeln und Blätter versorgen,
Immer werden wir uns treffen.

Geh weiter,
Mach weiter,
Wir werden deine 70 Jahre ertragen,
Immer weiter stapfen.

Leuchtfeuer winken über den Kamm,
Dort warten unsere Kissen,
Schwestern, Mütter halten und widerstehen,
Wir werden dieses Tor durchschreiten.

Kronen & Kreuze, Hühner & Kälte,
Wir segeln jetzt deine Meere,
Wir werden unser Buch, unser Gold zurückfordern,
Und unsere Erinnerungen.

Geh weiter,
Gib es weiter,
Wir haben deine 70 Jahre ertragen,
Wir werden nicht weiterziehen.