Hawaiʻi Aloha - Benjamin Fairfield перевод на немецкий

Hawaiʻi Aloha

E Hawai'i e ku'u one hānau e
Ku'u home kulaīwi nei
'Oli nō au i nā pono lani ou
E Hawai'i, aloha ē

E hau'oli nā 'ōpio
O Hawai'i nei
'Oli ē! 'Oli ē!
Mai nā aheahe makani e
Pā mai nei
Mau ke aloha
No Hawai'i

E hau'oli nā 'ōpio
O Hawai'i nei
'Oli ē! 'Oli ē!
Mai nā aheahe makani e
Pā mai nei
Mau ke aloha
No Hawai'i

Mau ke aloha
No Hawai'i

Hawaiʻi, meine Liebe

O Hawai'i, du mein geliebter Sand meiner Geburt,
Meine Heimat, mein geliebtes Land,
Ich freue mich über deine himmlischen Gaben,
O Hawai'i, meine Liebe.

Mögen die jungen Leute sich freuen
Von Hawai'i hier,
Freude! Freude!
Von den sanften Winden, die
Hier wehen,
Bleibt die Liebe
Für Hawai'i.

Mögen die jungen Leute sich freuen
Von Hawai'i hier,
Freude! Freude!
Von den sanften Winden, die
Hier wehen,
Bleibt die Liebe
Für Hawai'i.

Bleibt die Liebe
Für Hawai'i.