Hawaiʻi Aloha - Benjamin Fairfield перевод на французский

Hawaiʻi Aloha

E Hawai'i e ku'u one hānau e
Ku'u home kulaīwi nei
'Oli nō au i nā pono lani ou
E Hawai'i, aloha ē

E hau'oli nā 'ōpio
O Hawai'i nei
'Oli ē! 'Oli ē!
Mai nā aheahe makani e
Pā mai nei
Mau ke aloha
No Hawai'i

E hau'oli nā 'ōpio
O Hawai'i nei
'Oli ē! 'Oli ē!
Mai nā aheahe makani e
Pā mai nei
Mau ke aloha
No Hawai'i

Mau ke aloha
No Hawai'i

Hawaiʻi, mon amour

Ô Hawai'i, terre de ma naissance,
Ma maison ancestrale,
Je chante tes bénédictions célestes,
Ô Hawai'i, mon amour.

Que la jeunesse soit heureuse
De Hawai'i,
Chante! Chante!
Des douces brises
Qui soufflent ici,
L'amour est éternel
Pour Hawai'i.

Que la jeunesse soit heureuse
De Hawai'i,
Chante! Chante!
Des douces brises
Qui soufflent ici,
L'amour est éternel
Pour Hawai'i.

L'amour est éternel
Pour Hawai'i.