Nothing Wrong - Benjamin Fairfield перевод на французский

Nothing Wrong

Slowly stacking the bags in the back
Fog up the windows and wave
Brake lights, glowing
Red turns to black
Is now the time to be brave?

Stars keep on shining
But soon breaks the dawn
We don't have to believe
They are gone

Crowing rooster, beckons anew
There is nothing wrong
With you

Cold current, churning and swift
Carving out canyons from stone
Rising rapid, washes and lifts
Branches and brambles and bones

Sift through the silt
Of the streams and the pond
The waters are stinging and strong

Flowing river, daily renewed
There is nothing wrong
With you

Flames burning, flicker and flash
Shifting the solid to smoke
Tall towers, rubble and ash
Maple and mighty oak

Shadows are dancing
On branches above
Zealous the fire consumes

Glowing embers grow
Cold in the dew
There is nothing wrong
With you

Rien de mal

Je charge lentement les sacs à l'arrière
La buée sur les vitres, un signe de main
Feux de frein, rougeoyant
Le rouge vire au noir
Est-ce le moment d'être courageux ?

Les étoiles continuent de briller
Mais bientôt l'aube se lève
On n'a pas à croire
Qu'elles ont disparu

Le coq chante, un nouveau départ
Il n'y a rien de mal
Avec toi

Courant froid, tourbillonnant et rapide
Sculptant des canyons dans la pierre
Rapides montantes, lavant et soulevant
Branches, ronces et os

Filtrer le limon
Des ruisseaux et de l'étang
Les eaux sont piquantes et fortes

Rivière qui coule, chaque jour renouvelée
Il n'y a rien de mal
Avec toi

Flammes brûlantes, vacillantes et éclairantes
Transformant le solide en fumée
Hautes tours, décombres et cendres
Érable et chêne puissant

Les ombres dansent
Sur les branches au-dessus
Le feu consume avec zèle

Les braises rougeoyantes refroidissent
Dans la rosée
Il n'y a rien de mal
Avec toi