Текст и перевод песни Benjamin Hav - Den eneste

Den eneste

Du' den eneste, for mig
Du' den eneste, for mig
Du' den eneste, for mig
For du' den eneste, for mig (du er for mig)
Vi griner når vi flyver for det' rigtig sjovt
Hvis du vil snak' problemer, må du ring' i morgen
Det' mit håb, ta' dit eget
Jeg savner dig, rigtig meget
Du er der og jeg er der ogs'
Du tænker ikk' på hvor'n du klær dig og det klær dig godt
Den her aften tænker jeg på din' planer
Ikk' for at lyde trippy men jeg' lige bag dig
Man hører det man gerne vil høre
Og du hvisker i drømmen, og mit hjerte har ører
Jeg forvented' det ramled', jeg får vennerne samlet
Jeg forsvar' mig, men det' svært når ens hænder er fanget
Der' for meget som du husker, der' for mang' som du glemmer
Det' benzin i dit hoved' - det' tanken der tæller
Det' den inderste by, hvor der' gader med børn
Jeg ka' ikk' kom', men jeg' glad for du spørg'
For du' den eneste, for mig
Du' den eneste, for mig (du er for mig)
Du' den eneste, for mig (for mig)
For du' den eneste, for mig (du er for mig)
Splitten var banana
Spørg' om du er cool, men det' sikkert bar' "ja da"
Fester for mig selv og dem, jeg tror, der kommer
Stopper fingeren ned i jorden, indtil jorden stopper
Det må ikk' ske - du har sagt, det sker
Sig det til mig, aldrig mer'
Fin restaurant, men du vil' ha' noget andet mad
Du spurgt', om der var remoulad'
Og jeg bestiger min' drømme, selvom natten er stejl
Jeg tænker:"hvem er din' venner, om hvem er dem er dig?"
Først si'r du "goddag", og så si'r du "farvel"
Nu' glæde bar' en ting, som jeg gi'r til mig selv
Du si'r, du bli'r, når det' hårdt - du' den eneste her
Hvad det virkelig betyder, det må vi se, når det sker
Jeg har lyst til at spis' af dit inderste mad
Først derhen' finder jeg fred
For du' den eneste, for mig
Du' den eneste, for mig (du er for mig)
Du' den eneste, for mig (for mig)
For du' den eneste, for mig (du er for mig)
Det' dig jeg ka' se (du' den eneste her)
Det' dig lige der (jeg ka' se, jeg ka' se)
Det' dig jeg ka' se (du' den eneste her)
Det' dig lige der (jeg ka' se, jeg ka' se)
Det' dig jeg ka' se (du' den eneste her)
Det' dig lige der (jeg ka' se, jeg ka' se)
Det' dig jeg ka' se (du' den eneste her)
Det' dig lige der (jeg ka' se, jeg ka' se)
Det' dig jeg ka' se (sig hva' du vil)
Det' dig lige der (og du aldrig forstår)
Det' dig jeg ka' se (du har vist, hva' der sker)
Det' dig lige der (lad os danse i gården)
Det dig jeg ka' se (?)
Det' dig lige der (?)
Det' dig jeg ka' se (du' den sidste jeg ser)
Det' dig lige der (du' mit alting i morgen)
Jeg har set dig gå forbi (det' dig jeg ka' se)
Jeg ved godt hva' vi ka' bli' (det' dig lige der)
Du har alting indeni (det' dig jeg ka' se)
Det' alt jeg har - jeg har det fint (det' dig lige der)
Jeg har set dig gå forbi (det' dig jeg ka' se)
Jeg ved godt hva' vi ka' bli' (det' dig lige der)
Du har alting indeni (det' dig jeg ka' se)
Det' alt jeg har - jeg har det fint (det' dig lige der)
Det' dig Lige der
Det' dig jeg ka' se
Det' dig lige der
Det' dig jeg ka' se
Det' dig lige der
Det' dig jeg ka' se
Det' dig lige der
Det' dig jeg ka' se
Det' dig lige der
Det' dig jeg ka' se
Det' dig lige der
Det' dig jeg ka' se
Det' dig lige der
Det' dig jeg ka' se
Det' dig lige der
Det' dig jeg ka' se

La seule

T'es la seule, pour moi
T'es la seule, pour moi
T'es la seule, pour moi
Parce que t'es la seule, pour moi (tu es pour moi)
On rit quand on s'envole car c'est vraiment marrant
Si tu veux parler problèmes, appelle demain
C'est mon espoir, prends le tien
Tu me manques, vraiment beaucoup
Tu es là et je suis là aussi
Tu ne penses pas à comment tu t'habilles et ça te va bien
Ce soir, je pense à tes projets
Pas pour paraître bizarre mais je suis juste derrière toi
On entend ce qu'on veut entendre
Et tu murmures dans mon rêve, et mon cœur a des oreilles
Je m'attendais à ce que ça s'effondre, je rassemble mes amis
Je me défends, mais c'est dur quand tes mains sont liées
Il y a trop de choses dont tu te souviens, trop que tu oublies
C'est de l'essence dans ta tête - c'est le réservoir qui compte
C'est le centre-ville, où il y a des rues avec des enfants
Je ne peux pas venir, mais je suis content que tu demandes
Car t'es la seule, pour moi
T'es la seule, pour moi (tu es pour moi)
T'es la seule, pour moi (pour moi)
Car t'es la seule, pour moi (tu es pour moi)
La séparation était bancale
Demande si t'es cool, mais c'est surement juste "ouais"
Des fêtes pour moi et ceux que je pense voir venir
J'enfonce mon doigt dans la terre, jusqu'à ce que la terre s'arrête
Ça ne doit pas arriver - tu as dit que ça arriverait
Dis-le moi, plus jamais
Restaurant chic, mais tu veux manger autre chose
Tu as demandé s'il y avait de la rémoulade
Et je gravit mes rêves, même si la nuit est abrupte
Je me demande : "qui sont tes amis, qui sont-ils pour toi ?"
D'abord tu dis "bonjour", et ensuite tu dis "au revoir"
Maintenant la joie n'est qu'une chose que je m'offre à moi-même
Tu dis que tu restes quand c'est dur - t'es la seule ici
On verra ce que ça veut vraiment dire, quand ça arrivera
J'ai envie de goûter à ton essence profonde
C'est seulement là que je trouverai la paix
Car t'es la seule, pour moi
T'es la seule, pour moi (tu es pour moi)
T'es la seule, pour moi (pour moi)
Car t'es la seule, pour moi (tu es pour moi)
C'est toi que je vois (t'es la seule ici)
C'est toi juste là (je peux voir, je peux voir)
C'est toi que je vois (t'es la seule ici)
C'est toi juste là (je peux voir, je peux voir)
C'est toi que je vois (t'es la seule ici)
C'est toi juste là (je peux voir, je peux voir)
C'est toi que je vois (t'es la seule ici)
C'est toi juste là (je peux voir, je peux voir)
C'est toi que je vois (dis ce que tu veux)
C'est toi juste là (et tu ne comprendras jamais)
C'est toi que je vois (tu as montré ce qui se passe)
C'est toi juste là (dansons dans la cour)
C'est toi que je vois (?)
C'est toi juste là (?)
C'est toi que je vois (t'es la dernière que je vois)
C'est toi juste là (t'es tout pour moi demain)
Je t'ai vu passer (c'est toi que je vois)
Je sais ce qu'on peut devenir (c'est toi juste là)
Tu as tout en toi (c'est toi que je vois)
C'est tout ce que j'ai - je vais bien (c'est toi juste là)
Je t'ai vu passer (c'est toi que je vois)
Je sais ce qu'on peut devenir (c'est toi juste là)
Tu as tout en toi (c'est toi que je vois)
C'est tout ce que j'ai - je vais bien (c'est toi juste là)
C'est toi juste là
C'est toi que je vois
C'est toi juste là
C'est toi que je vois
C'est toi juste là
C'est toi que je vois
C'est toi juste là
C'est toi que je vois
C'est toi juste là
C'est toi que je vois
C'est toi juste là
C'est toi que je vois
C'est toi juste là
C'est toi que je vois
C'est toi juste là
C'est toi que je vois