Benjamin Ingrosso - I'll Be Fine Somehow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benjamin Ingrosso - I'll Be Fine Somehow




I can't say I'm sorry
Я не могу извиниться.
'Cause I'm a little insecure
Потому что я немного неуверенна.
Wanted this for so long
Я так долго этого хотел.
Now I'm not that sure
Теперь я не настолько уверен.
I never cried in front of you
Я никогда не плакала перед тобой.
And now I'm soaked in all these tears
И теперь я вся пропитана этими слезами.
But you can't shed one drop for me
Но ты не можешь пролить ни капли ради меня.
Yeah I read you loud and clear
Да, я читаю тебя громко и ясно.
I'll miss the way that you feel but I won't miss the way I felt
Я буду скучать по твоим чувствам, но я не буду скучать по своим чувствам.
And it's gonna hurt when I see you again kissing someone else
И будет больно, когда я снова увижу, как ты целуешь кого-то другого.
You don't have to ask me
Тебе не нужно спрашивать меня.
When we run in to each other if I'm better now
Когда мы бежим друг к другу, если мне сейчас лучше.
You know I'll be fine somehow
Знаешь, со мной все будет хорошо.
Half drunk feelings sent again
Наполовину пьяные чувства вновь посланы.
Maybe just this once I guess
Может быть, только в этот раз, я думаю.
'Cause you know I love to hear you breathe
Потому что ты знаешь, что я люблю слышать твое дыхание.
With my name on your breath
С моим именем на твоем дыхании.
I'll miss the way that you feel but I won't miss the way I felt
Я буду скучать по твоим чувствам, но я не буду скучать по своим чувствам.
And it's gonna hurt when I see you again kissing someone else
И будет больно, когда я снова увижу, как ты целуешь кого-то другого.
You don't have to ask me
Тебе не нужно спрашивать меня.
When we run in to each other if I'm better now
Когда мы бежим друг к другу, если мне сейчас лучше.
You know I'll be fine somehow
Знаешь, со мной все будет хорошо.
I'll miss the way that you feel but I won't miss the way I felt
Я буду скучать по твоим чувствам, но я не буду скучать по своим чувствам.
And it's gonna hurt when I see you again kissing someone else
И будет больно, когда я снова увижу, как ты целуешь кого-то другого.
You don't have to ask me
Тебе не нужно спрашивать меня.
When we run in to each other if I'm better now
Когда мы бежим друг к другу, если мне сейчас лучше.
You know I'll be fine somehow
Знаешь, со мной все будет хорошо.
I can't say I'm sorry
Я не могу извиниться.
'Cause I'm a little insecure
Потому что я немного неуверенна.
Wanted this for so long
Я так долго этого хотел.
Now I'm not that sure
Теперь я не настолько уверен.





Авторы: ANDREAS SCHULLER, BENJAMIN WAHLGREN INGROSSO, MAUREEN MCDONALD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.