Текст и перевод песни Benjamin Ingrosso - Not Anybody's Fault

Not Anybody's Fault

You were the girl of my dreams
Just always out of my reach
You started dating this guy
Then I heard you kind of liked him
(You liked him)
Remember
I thought I had to be different
So you might look at me different
In the end though, it turned out I was the one you wanted
(Wanted)
We were good
We were bad
We gave everything we had
But shit happens
It′s not anybody's fault
(Nobody, no- no- nobody, nobody)
It′s not anybody's fault
(Nobody, no- no- nobody, nobody)
We don't even have to talk
(Nobody, no- no- nobody, nobody)
It′s not anybody′s fault
(No- no- nobody)
Remember
I used to cook for your parents
You used to hang with ma
And party with my sister on the weekend
And I fucking loved it
(I would)
Wait on the couch with your dog
Who never liked me at all
When you came to me, you missed me
Spent the whole night fucking
(And I fucking loved it)
We were good
We were bad
We gave everything we had
But shit happens
(Yeah, shit happens)
It's not anybody′s fault
(Nobody, no- no- nobody, nobody)
It's not anybody′s fault
(Nobody, no- no- nobody, yeah, nobody)
We don't even have to talk
(Nobody, no- no- nobody, mmm, nobody)
It′s not anybody's fault
(No- no- nobody)
But now
I find myself alone with all of these memories
Somehow, I lost a piece
That was a part of me
(Oh, no, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
It's not anybody′s fault
(Nobody, no- no- nobody, nobody)
It′s not anybody's fault
(Nobody, no- no- nobody, nobody)
We don′t even have to talk
(Nobody, no- no- nobody, nobody)
It's not anybody′s fault
(No- no- nobody)

Не чья-то вина

Ты была девушкой моей мечты,
Но всегда вне досягаемости.
Ты начала встречаться с этим парнем,
Потом я слышал, что он тебе вроде как нравился.
(Нравился)
Помню,
Я думал, что должен быть другим,
Чтобы ты могла взглянуть на меня по-другому.
В конце концов, оказалось, что я был тем, кого ты хотела.
(Хотела)
Мы были хороши,
Мы были плохи,
Мы отдали всё, что у нас было.
Но всякое случается,
Это не чья-то вина.
(Ничья, ни-ни-ничья, ничья)
Это не чья-то вина.
(Ничья, ни-ни-ничья, ничья)
Нам даже не нужно разговаривать.
(Ничья, ни-ни-ничья, ничья)
Это не чья-то вина.
(Ни-ни-ничья)
Помню,
Я готовил для твоих родителей,
Ты проводила время с моей мамой
И тусовалась с моей сестрой по выходным.
И я, блин, любил это.
(Любил)
Ждал на диване с твоей собакой,
Которая меня совсем не любила.
Когда ты приходила ко мне, ты скучала по мне,
Мы проводили всю ночь, занимаясь любовью.
(И я, блин, любил это)
Мы были хороши,
Мы были плохи,
Мы отдали всё, что у нас было.
Но всякое случается,
(Да, всякое случается)
Это не чья-то вина.
(Ничья, ни-ни-ничья, ничья)
Это не чья-то вина.
(Ничья, ни-ни-ничья, да, ничья)
Нам даже не нужно разговаривать.
(Ничья, ни-ни-ничья, ммм, ничья)
Это не чья-то вина.
(Ни-ни-ничья)
Но теперь
Я один со всеми этими воспоминаниями.
Каким-то образом я потерял часть,
Которая была частью меня.
(О, нет, да)
(Да, да, да, да)
Это не чья-то вина.
(Ничья, ни-ни-ничья, ничья)
Это не чья-то вина.
(Ничья, ни-ни-ничья, ничья)
Нам даже не нужно разговаривать.
(Ничья, ни-ни-ничья, ничья)
Это не чья-то вина.
(Ни-ни-ничья)