Текст и перевод песни Benjamin Ingrosso - Only Your Heart

Only Your Heart

Only your heart, your heart
Only your heart, your heart
The first time we met
The first time together
Took only one look
I knew it forever
Yeah, I could feel, I could feel
How my heart kept beating away
Yeah, I don′t know, I don't know
If I ever gonna see you again
You should know that
Only your heart (your heart)
Could tell what to do now
Only your heart (your heart)
I′m telling the truth, yeah
I wanna stay in this moment tonight
But baby, yeah
Only your heart, your heart
Could make me feel the way I do
I wanted to dance while they were playing
Yeah, I saw you walk
Now tell me, what are we waiting for?
Now were you're leaving or staying?
Yeah, I looked around
You know my heart just skipped a bit and I nearly died
Yeah, baby, yeah
Only your heart (your heart)
Could tell what to do now
Only your heart (your heart)
I'm telling the truth, yeah
I wanna stay in this moment tonight
Baby, yeah
Only your heart (your heart)
Could make me feel the way I do
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I wanna stay in this moment tonight
But baby, yeah
Only your heart (your heart)
Could make me feel the way I do

Seul ton cœur

Seul ton cœur, ton cœur
Seul ton cœur, ton cœur
La première fois que nous nous sommes rencontrés
La première fois ensemble
Il n'a fallu qu'un seul regard
Je savais que c'était pour toujours
Ouais, je pouvais sentir, je pouvais sentir
Comment mon cœur continuait de battre
Ouais, je ne sais pas, je ne sais pas
Si je te reverrai un jour
Tu devrais savoir que
Seul ton cœur (ton cœur)
Pourrait me dire quoi faire maintenant
Seul ton cœur (ton cœur)
Je te dis la vérité, oui
Je veux rester dans ce moment ce soir
Mais bébé, oui
Seul ton cœur, ton cœur
Pourrait me faire sentir ce que je ressens
Je voulais danser pendant qu'ils jouaient
Ouais, je t'ai vu marcher
Maintenant, dis-moi, qu'est-ce qu'on attend ?
Maintenant, est-ce que tu pars ou tu restes ?
Ouais, j'ai regardé autour de moi
Tu sais que mon cœur a fait un bond et j'ai failli mourir
Ouais, bébé, oui
Seul ton cœur (ton cœur)
Pourrait me dire quoi faire maintenant
Seul ton cœur (ton cœur)
Je te dis la vérité, oui
Je veux rester dans ce moment ce soir
Bébé, oui
Seul ton cœur (ton cœur)
Pourrait me faire sentir ce que je ressens
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je veux rester dans ce moment ce soir
Mais bébé, oui
Seul ton cœur (ton cœur)
Pourrait me faire sentir ce que je ressens