Текст и перевод песни Benjamin Koll - Slave To The Funk - Showcase Mix

Slave To The Funk - Showcase Mix

Esclave du funk - Mix de démonstration

Slave to the funk

Esclave du funk

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

Slave to your voice

Esclave de ta voix

Slave to your touch

Esclave de ton toucher

Slave to your body

Esclave de ton corps

Slave to your eyes

Esclave de tes yeux

Eyes

Tes yeux

Baby (Baby)

Bébé (Bébé)

You know just how to thrill me

Tu sais comment me faire vibrer

Yeah

Ouais

Baby (Baby)

Bébé (Bébé)

I'm sure you want this more than I

Je suis sûr que tu le veux plus que moi

But maybe (Baby)

Mais peut-être (Bébé)

When everything is said and done

Quand tout sera dit et fait

Baby (Baby)

Bébé (Bébé)

You will need to free your mind

Tu devras libérer ton esprit

Slave to the funk

Esclave du funk

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

Slave to your body

Esclave de ton corps

Let me touch

Laisse-moi te toucher

Slave to the funk

Esclave du funk

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

Slave to the rhythm

Esclave du rythme

Of your mind

De ton esprit

Don't try to deny it, no

N'essaie pas de le nier, non

Don't try to deny it

N'essaie pas de le nier

(Slave)

(Esclave)

Slave to the funk

Esclave du funk

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

Slave to this crazy, crazy (Life)

Esclave de cette folie, folie (Vie)

Baby (Baby)

Bébé (Bébé)

You know just how to thrill me

Tu sais comment me faire vibrer

Yeah

Ouais

Baby (Baby)

Bébé (Bébé)

I'm sure you want this more than I

Je suis sûr que tu le veux plus que moi

But maybe (Baby)

Mais peut-être (Bébé)

When everything's been said and done

Quand tout aura été dit et fait

(Slave)

(Esclave)

Slave to the funk

Esclave du funk

Slave to your eyes

Esclave de tes yeux

Slave to your voice

Esclave de ta voix

And to your touch

Et de ton toucher

Slave to your mind

Esclave de ton esprit

Slave to the funk

Esclave du funk

Let me reach

Laisse-moi atteindre

Let me try

Laisse-moi essayer

Let me watch

Laisse-moi regarder

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

No no

Non non

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

No no

Non non

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

(Ha ha) No no

(Ha ha) Non non

I can't stop

Je ne peux pas m'arrêter

Оцените перевод

Авторы: Juan Belmonte

Альбом

Remixes from a Future Past

дата релиза

01-02-2019

1 Somebody - Italo Disco Remix
2 This Is What We Do - Alternate Version
3 Slave To The Funk - Showcase Mix
4 Living On My Own - Jose Spinnin Cortes Remix
5 Songs For A Better Future - Jose Spinnin Cortes SubWoofer Megamix
6 Slave To The Funk - Perfected Tribute Remix
7 Higher

Еще альбомы