Текст и перевод песни Benjamin Rivera - Atrevete a Creer
Atrevete a Creer
Дерзай верить
Si,
aqui
estoy
luchando
de
nuevo
con
la
tempestad
Да,
я
снова
борюсь
с
бурей
Pero
destinado
a
triunfar
porque
esta
vez
el
conmigo
va
Но
обречен
на
победу,
потому
что
на
этот
раз
со
мной
Он
Si,
el
conmigo
esta
y
ya
no
hay
razones
para
echar
atras
Да,
Он
со
мной,
и
нет
больше
причин
отступать
He
aprendido
como
descansar
en
sus
promesas
Я
научился
полагаться
на
Его
обещания
El
confiar
solamente
en
mi,
me
hizo
caer
hasta
comprender
Доверившись
только
себе,
я
упал
и
понял
Que
toda
mi
vida
pertenece
a
el.
Что
вся
моя
жизнь
принадлежит
Ему.
Atrevete
a
creer,
aumenta
tu
fe,
fija
tu
mirada
solamente
en
El
Дерзай
верить,
укрепляй
свою
веру,
устреми
свой
взор
только
на
Него
Dale
la
oportunidad
a
tu
creador
de
que
obre
en
ti
Дай
Творцу
возможность
действовать
в
тебе
Da
un
paso
de
fe,
camina
con
El,
deja
la
duda
y
ese
gran
temor
Сделай
шаг
веры,
иди
с
Ним,
оставь
сомнения
и
этот
великий
страх
Aprende
a
vivir
confiado
porque
en
El
puedes
ir
seguro.
Научись
жить
с
верой,
потому
что
в
Нем
ты
можешь
быть
уверен.
Se
como
estas,
yo
tambien
estuve
en
tu
lugar,
llorando
de
Я
знаю,
как
тебе,
я
тоже
был
на
твоем
месте,
плакал
от
Angustia
y
soledad
Тоски
и
одиночества
Y
creando
siempre
una
salida,
pero
se
que
en
la
realidad
И
всегда
искал
выход,
но
знаю,
что
на
самом
деле
Es
que
mi
sentido
vuelve
a
equivocar
Мой
разум
снова
ошибается
Prefiero
mil
veces
aceptar
y
entregarme
todo
Я
предпочитаю
тысячу
раз
принять
и
отдать
все
El
confiar
solamente
en
mi,
me
hizo
caer
hasta
comprender
Доверившись
только
себе,
я
упал
и
понял
Que
toda
mi
vida
pertenece
a
el.
Что
вся
моя
жизнь
принадлежит
Ему.
Atrevete
a
creer,
aumenta
tu
fe,
fija
tu
mirada
solamente
Дерзай
верить,
укрепляй
свою
веру,
устреми
свой
взор
только
на
Dale
la
oportunidad
a
tu
creador
de
que
obre
en
ti
Дай
Творцу
возможность
действовать
в
тебе
Da
un
paso
de
fe,
camina
con
El,
deja
la
duda
y
ese
gran
Сделай
шаг
веры,
иди
с
Ним,
оставь
сомнения
и
этот
великий
Aprende
a
vivir
confiado
porque
en
El
puedes
ir
Научись
жить
с
верой,
потому
что
в
Нем
ты
можешь
быть
уверен
Seguro...
puedes
ir
seguro.
...
можешь
быть
уверен.
//
Atrevete
a
creer,
aumenta
tu
fe,
fija
tu
mirada
solamente
//
Дерзай
верить,
укрепляй
свою
веру,
устреми
свой
взор
только
на
Dale
la
oportunidad
a
tu
creador
de
que
obre
en
ti
Дай
Творцу
возможность
действовать
в
тебе
Da
un
paso
de
fe,
camina
con
El,
deja
la
duda
y
ese
gran
temor
Сделай
шаг
веры,
иди
с
Ним,
оставь
сомнения
и
этот
великий
страх
Aprende
a
vivir
confiado
porque
en
El
puedes
ir
seguro
Научись
жить
с
верой,
потому
что
в
Нем
ты
можешь
быть
уверен
//
...
puedes
ir
seguro.
//
...
можешь
быть
уверен.
Activa
tu
fe.
Укрепи
свою
веру.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.