Move - Benjamin Simon перевод на немецкий

Move

Why didn't you say so
We got no time to waste, no
Sitting round the kitchen table
The water's not so far away, no
Gotta get on up now, oh won't you, no no
Gotta focus on what's ahead of us
Let us go for the moment, feel it close, doors are open
You got to have a good feeling don't you

Bright lights, warm nights, and long summer days
Windows down, just let the music play
The days move so free, never go away

Back when I dealt with it in the morning
Now morning's here and I'd rather it be
Saturday night, with the fit so tight
With the moves I might, worries out of sight, but it feels so far away
I wish it was like it used to be
But just before you know
It's coming back you'll see

Bright lights, warm nights, and long summer days
Windows down, just let the music play
The days move so free, never go away

It's time, it's time to remember why we wait, wish that we could rewind it
Back to the no sleep, no conventions, no hesitation, try it
For your information patience is a virtue but I don't buy it
No more debating, it's a great thing
It's time, it's time to remember why we wait, wish that we could rewind it
Back to the no sleep, no conventions, no hesitation, try it
For your information patience is a virtue but I don't buy it
No more debating, it's a great thing
Gotta go

Bright lights, warm nights, and long summer days
Windows down, just let the music play
The days move so free, never go away

Bright lights, warm nights, and long summer days (Summer days)
Windows down, just let the music play
The days move so free (Days move so free)
Never go away (Never go away, oh)

Bright lights, warm nights, and long summer days
The days move so free, never

Bewegen

Warum hast du das nicht gesagt?
Wir haben keine Zeit zu verlieren, nein.
Wir sitzen am Küchentisch.
Das Wasser ist nicht so weit weg, nein.
Wir müssen jetzt aufstehen, Schatz,
Müssen uns auf das konzentrieren, was vor uns liegt.
Lass uns für den Moment gehen, fühle es nah, Türen sind offen.
Du musst ein gutes Gefühl haben, oder?

Helle Lichter, warme Nächte und lange Sommertage.
Fenster runter, lass einfach die Musik spielen.
Die Tage vergehen so frei, geh niemals weg.

Damals, als ich mich morgens darum kümmerte.
Jetzt ist der Morgen da und ich wünschte, es wäre
Samstagabend, wenn alles so perfekt passt,
Mit den Bewegungen, die ich vielleicht mache, Sorgen außer Sicht, aber es fühlt sich so weit weg an.
Ich wünschte, es wäre wie früher.
Aber kurz bevor du es merkst,
Es kommt zurück, du wirst sehen.

Helle Lichter, warme Nächte und lange Sommertage.
Fenster runter, lass einfach die Musik spielen.
Die Tage vergehen so frei, geh niemals weg.

Es ist Zeit, es ist Zeit, sich zu erinnern, warum wir warten, wünschte, wir könnten es zurückspulen.
Zurück zu keinem Schlaf, keinen Konventionen, keinem Zögern, probier es aus.
Zu deiner Information, Geduld ist eine Tugend, aber ich glaube das nicht.
Kein Diskutieren mehr, es ist eine tolle Sache.
Es ist Zeit, es ist Zeit, sich zu erinnern, warum wir warten, wünschte, wir könnten es zurückspulen.
Zurück zu keinem Schlaf, keinen Konventionen, keinem Zögern, probier es aus.
Zu deiner Information, Geduld ist eine Tugend, aber ich glaube das nicht.
Kein Diskutieren mehr, es ist eine tolle Sache.
Muss gehen.

Helle Lichter, warme Nächte und lange Sommertage.
Fenster runter, lass einfach die Musik spielen.
Die Tage vergehen so frei, geh niemals weg.

Helle Lichter, warme Nächte und lange Sommertage (Sommertage).
Fenster runter, lass einfach die Musik spielen.
Die Tage vergehen so frei (Tage vergehen so frei).
Geh niemals weg (Geh niemals weg, oh).

Helle Lichter, warme Nächte und lange Sommertage.
Die Tage vergehen so frei, niemals.