Glory Bound - Benjamin Tod перевод на немецкий

Glory Bound

Hey old friend I found your picture today
Have you been shaped by your shackles now
We swore we would change this ugly world
When we were still pure as summer rain
And now I'm unsure of anything

We may never be anything more
Than what we've endured through tragedy
I have come to terms writing these songs
And righting my wrongs with those I've hurt
It may take a lifetime for all it's worth

You live in the past but yesterday's gone
And destiny calls will you come at last
We don't talk much now not much to say
But I still hold faith anyhow
Cause I've seen the road before you is glory bound

Hey old friend I found your picture today
Have you been shaped by your shackles now

Dem Ruhm Entgegen

Hey alte Freundin, ich habe heute dein Bild gefunden
Wurdest du jetzt von deinen Fesseln geformt?
Wir haben geschworen, diese hässliche Welt zu verändern
Als wir noch rein wie Sommerregen waren
Und jetzt bin ich mir in nichts mehr sicher

Wir werden vielleicht nie mehr sein
Als das, was wir durch Tragödien ertragen haben
Ich habe mich damit abgefunden, diese Lieder zu schreiben
Und meine Fehler bei denen, die ich verletzt habe, wiedergutzumachen
Es mag ein Leben lang dauern, für all das, was es wert ist

Du lebst in der Vergangenheit, aber gestern ist vorbei
Und das Schicksal ruft, wirst du endlich kommen?
Wir reden jetzt nicht viel, es gibt nicht viel zu sagen
Aber ich halte trotzdem irgendwie den Glauben aufrecht
Denn ich habe den Weg gesehen, der vor dir liegt, er ist dem Ruhm entgegen

Hey alte Freundin, ich habe heute dein Bild gefunden
Wurdest du jetzt von deinen Fesseln geformt?