Not Coming Home - Benjamin Tod перевод на французский

Not Coming Home

One, two

Can you give me all I need?
The innocence and purity I crave
I've been climbing desperately
To a mountain top I haven't seen for days
An honest life I simply can't sustain
Coming home today

All that's left inside of me couldn't bring an heirloom seed to bloom
I've only kept enough to plead for
Something that I can't believe is true
My goodbye may not be when you choose
Coming home soon

Follow me through empty streets
And bridges burned for hell to heed my fate
I never wanted you to see the evil I could never keep erased
Patient like a diamond in the slate
Coming home late

Something pulls me from the clay, I can't make another day alone
I can't even speak your name
Are you just a thing to claim and hold?
Notarize my deed and watch me go
Not coming home

Notarize my deed and watch me go
Not coming home

Je ne reviens pas à la maison

Un, deux

Peux-tu me donner tout ce dont j'ai besoin?
L'innocence et la pureté que je désire
J'ai grimpé désespérément
Vers un sommet que je n'ai pas vu depuis des jours
Une vie honnête que je ne peux tout simplement pas maintenir
Je ne rentre pas à la maison aujourd'hui

Tout ce qui reste en moi ne pourrait pas faire fleurir une graine d'héritage
Je n'en ai gardé que suffisamment pour implorer
Quelque chose que je ne peux pas croire vrai
Mon adieu ne sera peut-être pas quand tu le décideras
Je ne rentre pas bientôt

Suis-moi à travers les rues vides
Et les ponts brûlés pour que l'enfer entende mon destin
Je n'ai jamais voulu que tu voies le mal que je ne pourrais jamais effacer
Patient comme un diamant dans l'ardoise
Je ne rentre pas tard

Quelque chose me tire de l'argile, je ne peux pas passer un autre jour seul
Je ne peux même pas prononcer ton nom
N'es-tu qu'une chose à revendiquer et à posséder?
Authentifie mon acte et regarde-moi partir
Je ne reviens pas à la maison

Authentifie mon acte et regarde-moi partir
Je ne reviens pas à la maison