Out of Babylon - Benjamin Tod перевод на немецкий

Out of Babylon

And watch me fall, out of the night
Into the darkness, where my demons reside
That's where I felt at home in the world, unknown

And big blue ocean
Carry his heart back again
And tell his lover
He's thinking of her
I missed the train you're on
Out of Babylon
You know I love you still
And I always will

Oh sweet silence, I pray for the end
Of my sentence, in my prison like skin
Every word you ever said, echoes in my head

And big blue ocean
Carry his heart back again
And tell his lover
He's thinking of her
I missed the train you're on
Out of Babylon
And know I love you still
And I always will

Broken arrow, flyin' through the night
And pierce my heart strings, 'til my body does die
Or at least promise me you'll be back, some ole time

And big blue ocean
Carry his heart back again
And tell his lover
He's thinking of her
I missed the train you're on
Out of Babylon
And know I love you still
And I always will

Raus aus Babylon

Und sieh mich fallen, aus der Nacht
In die Dunkelheit, wo meine Dämonen wohnen
Dort fühlte ich mich zu Hause in der Welt, unbekannt

Und großer blauer Ozean
Trag sein Herz wieder zurück
Und sag seiner Liebsten
Dass er an sie denkt
Ich habe den Zug verpasst, auf dem du bist
Raus aus Babylon
Du weißt, ich liebe dich immer noch
Und werde es immer tun

Oh süße Stille, ich bete für das Ende
Meiner Strafe, in meiner gefängnisartigen Haut
Jedes Wort, das du je gesagt hast, hallt in meinem Kopf wider

Und großer blauer Ozean
Trag sein Herz wieder zurück
Und sag seiner Liebsten
Dass er an sie denkt
Ich habe den Zug verpasst, auf dem du bist
Raus aus Babylon
Und wisse, ich liebe dich immer noch
Und werde es immer tun

Gebrochener Pfeil, der durch die Nacht fliegt
Und durchbohre meine Herzsaiten, bis mein Körper stirbt
Oder versprich mir wenigstens, dass du irgendwann zurückkommst

Und großer blauer Ozean
Trag sein Herz wieder zurück
Und sag seiner Liebsten
Dass er an sie denkt
Ich habe den Zug verpasst, auf dem du bist
Raus aus Babylon
Und wisse, ich liebe dich immer noch
Und werde es immer tun