Текст и перевод песни Benjamin Walker feat. Loli Molina - Un Beso Más (Versión Acústica)
Un Beso Más (Versión Acústica)
Один поцелуй еще (акустическая версия)
Culpo
a
ese
momento
en
que
te
vi
mirándome
en
la
calle
Виноват
тот
момент,
когда
твои
глаза
встретились
с
моими
на
улице.
Algo
en
tu
mirada
me
llamo
y
tuve
que
acercarme
Что-то
в
твоем
взгляде
привлекло
меня,
и
я
должен
был
подойти.
Busco
esa
mañana
en
el
café,
tanto
de
que
hablarte
Я
вспоминаю
то
утро
в
кафе,
когда
нам
было
столько
всего
сказать.
Tal
como
los
besos
del
portón
tengo
unos
más
que
darte
Как
поцелуи
на
пороге,
у
меня
есть
еще
несколько,
чтобы
дать
тебе.
Dicen
que
ya
viene
lo
mejor
más
tarde
Говорят,
что
лучшее
еще
впереди.
Yo
hago
lo
imposible
por
dejar
de
amarte
Я
делаю
все
возможное,
чтобы
перестать
любить
тебя.
Como
en
tu
libreta
de
cartón
trato
de
dibujarte
Как
в
твоей
картонной
записной
книжке,
я
пытаюсь
нарисовать
тебя.
Pinto
esas
mañanas
de
los
dos
y
quiero
despertarte
Рисую
те
утра,
когда
мы
были
вдвоем,
и
мне
хочется
тебя
разбудить.
Quiero
ver
los
puntos
de
tu
piel
bajo
tus
ojos
pardos
Я
хочу
увидеть
точки
на
твоей
коже
под
твоими
карими
глазами,
Cuelga
esas
luces
en
tu
pared
y
miremos
acostados
Повесь
эти
гирлянды
на
стену,
и
мы
посмотрим
фильм,
лежа
в
кровати.
Dicen
que
ya
viene
lo
mejor
más
tarde
Говорят,
что
лучшее
еще
впереди.
Yo
hago
lo
imposible
por
dejar
de
amarte
Я
делаю
все
возможное,
чтобы
перестать
любить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Walker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.