Benjamin Walker - Amor en verso pasado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Benjamin Walker - Amor en verso pasado




Amor en verso pasado
L'amour en vers passé
Cuando estoy contigo me haces sentir feliz
Quand je suis avec toi, tu me rends heureux
No existe otra forma más simple de decir
Il n'y a pas de façon plus simple de le dire
Cuanto te extraño cuando no estás aquí
Combien je t'aime quand tu n'es pas
Siento un alivio con sólo pensar en ti
Je ressens un soulagement à la simple pensée de toi
Tu beso se robó la melancolía
Ton baiser m'a volé la mélancolie
Creaste en mi el amor y esta melodía
Tu as créé en moi l'amour et cette mélodie
Que vengo escribiendo noche y día
Que j'écris nuit et jour
Pensando en ti
En pensant à toi
Busco entre tus fotos un verso y una flor
Je cherche parmi tes photos un vers et une fleur
Sólo tu silueta provoca inspiración
Seule ta silhouette provoque l'inspiration
No existen palabras que te puedan describir
Il n'y a pas de mots pour te décrire
Pasan las horas y no puedo esperar un segundo más sin ti
Les heures passent et je ne peux plus attendre une seconde sans toi
Tu beso se robó la melancolía
Ton baiser m'a volé la mélancolie
Creaste en mi el amor y esta melodía
Tu as créé en moi l'amour et cette mélodie
Que vengo escribiendo noche y día
Que j'écris nuit et jour
Pero el tren ya se va y no puedo esperar un reencuentro
Mais le train part déjà et je ne peux pas attendre une nouvelle rencontre
En la estación me quedo solo con tu canción
À la gare, je reste seul avec ta chanson
Toda alegría quedó en el última vagón
Toute la joie est restée dans le dernier wagon
Mis poesías escritas en verso pasado
Mes poèmes écrits en vers passé
En verso pasado
En vers passé
Escritas en verso pasado
Écrits en vers passé





Авторы: Benjamin Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.