Benjamin Walker - Que Me Lleve el Mar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benjamin Walker - Que Me Lleve el Mar




Que Me Lleve el Mar
Пусть море унесёт меня
Voy acercándome a las olas
Я приближаюсь к волнам,
Y me vuelven a arrastrar
И они снова увлекают меня.
Llévame a algún puerto donde caminar
Отнеси меня в какой-нибудь порт, где я смогу пройтись,
que no soy bueno para conversar
Я знаю, я не мастер разговоров,
Pero igual
Но всё же.
que estoy lejos de las horas
Я знаю, что далёк от тех часов,
Pa′ volvernos a encontrar
Когда мы снова встретимся.
¿Cuánto se nos pide para entregar?
Сколько от нас требуют отдать?
¿Cuánto se nos niega para ver pasar?
Сколько нам отказывают, чтобы просто пройти мимо?
La verdad
Правда.
Yo solo quiero que me lleve el mar
Я просто хочу, чтобы море унесло меня
Hacia la orilla de mi libertad
К берегу моей свободы.
Es algo cierta la demora
Задержка определённо есть,
Hoy no se puede embarcar
Сегодня нельзя отплыть.
Suelto la mochila para descansar
Я бросаю рюкзак, чтобы отдохнуть,
Tarde me doy cuenta que hay que disfrutar
Поздно понимаю, что нужно наслаждаться,
Esperar
Ждать.
Yo solo quiero que me lleve el mar
Я просто хочу, чтобы море унесло меня
Hacia la orilla de mi libertad
К берегу моей свободы.
Ver pasar el tiempo que nos priva de zafar
Смотреть, как проходит время, которое лишает нас возможности вырваться.
Yo solo quiero que me lleve el mar
Я просто хочу, чтобы море унесло меня
Hacia la orilla de mi libertad
К берегу моей свободы.
Yo solo quiero que me lleve el mar
Я просто хочу, чтобы море унесло меня
Hacia la orilla de tu libertad
К берегу твоей свободы.
Yo solo quiero que me lleve el mar
Я просто хочу, чтобы море унесло меня
Hacia la orilla de mi libertad
К берегу моей свободы.
Yo solo quiero que me lleve el mar
Я просто хочу, чтобы море унесло меня.





Авторы: Benjamin Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.