Текст и перевод песни Benji - 2020AD (feat. 808liebhaber)

2020AD (feat. 808liebhaber)

(Hey, Hey, Ja, Ey)
Kleiner Junge mit ziemlich großer Fantasie
Ihm ging's nie Kacke, doch sich wohl gefühlt, das hat er nie
Ihm war so wichtig, was die ander'n Leute denken
Er musste sich verrenken, denn in ihm waren Ängste
Immer dicke Hose, ja, er wollte in den Mittelpunkt
Es ging immer rückwärts, wer dreht ihn jetzt richtig rum?
In seinem Kreis waren keine echten Freunde
Das waren alles nur irgendwelche Leute (Hey)
Doch dann traf ihn der Blitz
Er ist schon okay, ganz einfach wie er ist (Ja, Ja, Ja)
Alles cool, ja ich zeige mein Gesicht (Yes)
Und bleibe einfach ich
Ja die Zeit bringt was sie bringt (Okay)
Bin so froh darüber, wie die Dinge liefen
Jetzt hoch oben, doch ich brauchte diese Tiefen (Ja)
So zufrieden, everything panned out
Hab' alle Leute um mich rum, die ich jetzt brauch' (Ok, let's go)
Bin alle Geister los, es geht immer weiter so
Was willst du mir zeigen, Bro (Ah)
Dicker ich weiß es schon lang, schon lang
Ja ich habe viel gelernt
Heute ist es gut, doch ich brauchte diesen Schmerz
Ja im ernst
Ich glaub an mich, brauche keinen Bibelvers
Fick auf toxic Menschen, ich halt' mich von ihnen fern (Ey, Ey)
Liebend gern

So weit oben und ich seh'
Die Steine in mei'm Weg
Doch vor mir geht die Sonne auf
Lass die Zweifel hinter mir
Egal was auch passiert
Die Zeit nimmt weiter ihren Lauf

Alles war verstaubt, meine Augen schwer (Ja)
Heute hab ich was ich brauch', das war alles wert (Ja)
Ich wusste nie wohin, wusst' nie wer ich bin
Ja ich war so lange blind, jetzt macht alles Sinn
Ja ich hab in einer Blase gelebt
Hab nur die Tage gezählt
Bis meine Narben vergeh'n
Kam ab vom geraden Weg
Und es gab so lange kein Zurück
Heute geb' ich einen Fick
Und ich nehme alles mit, ja (Ja)
Ich hatte all die Jahre keinen Plan was mit mir falsch ist
Fand auf meine Fragen keine Antwort und ich weiß nicht
Ich weiß nicht, ob die Geister mich einhol'n
Mit Lightspeed in 'ne andere Timezone
Lebe schnell, doch mach' weiter wie bisher
Ich hatte nie die Wahl, aber hab' ein reines Herz
Um mich rum nur Stars und sie denken is' ein Scherz
Doch ich mache Ernst

So weit oben und ich seh'
Die Steine in mei'm Weg
Doch vor mir geht die Sonne auf
Lass die Zweifel hinter mir
Egal was auch passiert
Die Zeit nimmt weiter ihren Lauf
So weit oben und ich seh'
Die Steine in mei'm Weg
Doch vor mir geht die Sonne auf
Lass die Zweifel hinter mir
Egal was auch passiert
Die Zeit nimmt weiter ihren Lauf

2020AD (feat. 808liebhaber)

(Hey, Hey, Oui, Eh)
Petit garçon avec une imagination assez grande
Il n'a jamais été nul, mais il ne s'est jamais senti à l'aise
Il s'en fichait tellement de ce que les autres pensaient
Il devait se contorsionner, car il avait des peurs en lui
Toujours en avant, oui, il voulait être au centre de l'attention
Tout allait en arrière, qui va le remettre dans le bon sens maintenant ?
Dans son cercle, il n'y avait pas de vrais amis
Ce n'étaient que des gens quelconques (Hey)
Mais alors, il a été frappé par la foudre
Il va bien, tout simplement comme il est (Oui, Oui, Oui)
Tout est cool, oui je montre mon visage (Yes)
Et je reste simplement moi-même
Oui le temps apporte ce qu'il apporte (Ok)
Je suis si heureux de la façon dont les choses se sont passées
Maintenant en haut, mais j'avais besoin de ces profondeurs (Oui)
Si content, tout s'est bien passé
J'ai tous les gens autour de moi dont j'ai besoin maintenant (Ok, let's go)
Je suis débarrassé de tous les fantômes, ça continue comme ça
Qu'est-ce que tu veux me montrer, Bro (Ah)
Mec, je le sais depuis longtemps, depuis longtemps
Oui j'ai beaucoup appris
Aujourd'hui, c'est bien, mais j'avais besoin de cette douleur
Oui sérieusement
Je crois en moi, je n'ai pas besoin de verset biblique
J'en ai rien à faire des gens toxiques, je les évite (Ey, Ey)
Avec plaisir

Si haut et je vois
Les pierres sur mon chemin
Mais le soleil se lève devant moi
Laisse les doutes derrière moi
Peu importe ce qui arrive
Le temps continue son cours

Tout était poussiéreux, mes yeux lourds (Oui)
Aujourd'hui j'ai ce qu'il me faut, ça valait le coup (Oui)
Je ne savais jamais où aller, je ne savais jamais qui j'étais
Oui j'étais aveugle pendant si longtemps, maintenant tout a du sens
Oui j'ai vécu dans une bulle
J'ai juste compté les jours
Jusqu'à ce que mes cicatrices disparaissent
Je suis sorti du droit chemin
Et il n'y a pas eu de retour pendant si longtemps
Aujourd'hui, j'en ai rien à faire
Et je prends tout avec moi, oui (Oui)
Je n'avais aucun plan pendant toutes ces années, je ne sais pas ce qui n'allait pas chez moi
Je n'ai pas trouvé de réponse à mes questions et je ne sais pas
Je ne sais pas si les fantômes vont me rattraper
À la vitesse de la lumière dans un autre fuseau horaire
Je vis vite, mais je continue comme avant
Je n'ai jamais eu le choix, mais j'ai un cœur pur
Autour de moi, que des étoiles, et ils pensent que c'est une blague
Mais je suis sérieux

Si haut et je vois
Les pierres sur mon chemin
Mais le soleil se lève devant moi
Laisse les doutes derrière moi
Peu importe ce qui arrive
Le temps continue son cours
Si haut et je vois
Les pierres sur mon chemin
Mais le soleil se lève devant moi
Laisse les doutes derrière moi
Peu importe ce qui arrive
Le temps continue son cours