Текст и перевод песни Benji - Epiphany

Epiphany

Grass is greener on the other side yeah
But jealousy is also greener when
You compare your life side by side
With the person next to you

Gotta start living for myself
Couldn't get my head up off of wealth
But my brain can barely handle the cards I'm dealt

E-P-I-P-H-A-N-Y
The little lies we tell ourselves to feel alive
Struggle to find reasons to survive
Just gotta try try try
To stay alive
Let it go like

And every time I feel like a waste of space I stop
Gotta, remind myself I got more to live for
Then the money fame
I'm healthy, sane yeah
I see LA out my windowpane
Sunny skies, sipping drinks are fun but me yeah
I'd rather get my headphones on my ears and dream
Love me before anyone else
It's hard enough, just going on

Gotta start living for myself
Couldn't get my head up off of wealth uh
But my brain can barely handle the cards I'm dealt

E-P-I-P-H-A-N-Y
The little lies we tell ourselves to feel alive
Struggle to find reasons to survive
Just gotta try try try
To stay alive
Let it go like

Épiphanie

L'herbe est plus verte de l'autre côté, oui
Mais la jalousie est aussi plus verte quand
Tu compares ta vie côte à côte
Avec la personne à côté de toi

Je dois commencer à vivre pour moi-même
Je n'arrivais pas à me sortir de la tête la richesse
Mais mon cerveau a du mal à gérer les cartes que j'ai reçues

É-P-I-P-H-A-N-I-E
Les petits mensonges que nous nous disons pour nous sentir vivants
Lutter pour trouver des raisons de survivre
Il faut juste essayer essayer essayer
De rester en vie
Laisse aller comme

Et chaque fois que je me sens comme une perte de place, j'arrête
Je dois, me rappeler que j'ai plus de raisons de vivre
Que l'argent la célébrité
Je suis en bonne santé, sain d'esprit oui
Je vois Los Angeles par ma fenêtre
Ciel ensoleillé, siroter des boissons est amusant mais moi oui
Je préfère mettre mes écouteurs sur mes oreilles et rêver
Aime-moi avant tout le monde
C'est assez dur, juste de continuer

Je dois commencer à vivre pour moi-même
Je n'arrivais pas à me sortir de la tête la richesse uh
Mais mon cerveau a du mal à gérer les cartes que j'ai reçues

É-P-I-P-H-A-N-I-E
Les petits mensonges que nous nous disons pour nous sentir vivants
Lutter pour trouver des raisons de survivre
Il faut juste essayer essayer essayer
De rester en vie
Laisse aller comme