Benji & Fede feat. Max Pezzali - Traccia numero 3 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Benji & Fede feat. Max Pezzali - Traccia numero 3




94 nato piangendo
94 родился плачущим
La vecchia maglia di mio fratello
Старая рубашка моего брата
Ricorda l'odore di casa
Помните запах дома
E il mio sorriso la sera quando mamma tornava
И моя улыбка вечером, когда мама вернулась
E più ci penso, e più mi manca
И чем больше я думаю об этом, тем больше я скучаю по нему
Quando correvo, tra le sue braccia
Когда я бежал, в его объятиях
Mi fingevo pirata astronauta
Я выдавал себя за пирата-космонавта
Mentre cantavo canzoni degli 883
Пел песни 883 г.
Per qualche strano motivo credevo che
По какой-то странной причине я думал, что
In ogni disco la traccia numero tre
На каждом диске трек номер три
Fosse la più bella
Она была самой красивой
Tre come i sogni che ho dentro la testa
Три, как мечты, которые у меня в голове
Ma in fondo è così, è sempre così.
Но в глубине души это так, это всегда так.
Non sempre c'è un senso
Не всегда есть смысл
Ti giri è diverso, rimani te stesso
Вы поворачиваетесь по-другому, оставайтесь самим собой
Nananana-na
Нананана-на
È sempre così, quando tutto perfetto
Это всегда так, когда все идеально
Ti senti diverso ma sempre lo stesso,
Вы чувствуете себя по-другому, но всегда то же самое,
Ragazzo di anni fa
Мальчик лет назад
Bella Max!
Милый Макс!
33 e un terzo, giri al minuto
33 и один третий, обороты в минуту
Quante puntine ho consumato
Сколько кнопок я потреблял
Cercare una soluzione ai miei problemi e ai miei dubbi dentro una canzone
Поиск решения моих проблем и сомнений в песне
Per ogni disco, un nuovo viaggio
Для каждого диска, новое путешествие
Che mi fondeva, un po' di coraggio
Что смешало меня, немного мужества
E poi capivo di non esser solo
И тогда я понял, что я не один
E di essere solo un ragazzo della mia età
И быть просто парнем моего возраста
Per qualche strano motivo credevo che
По какой-то странной причине я думал, что
L'ultima traccia dei dischi fosse per me
Последний трек дисков был для меня
Quella meno bella
Менее красивая
Ma adesso ascolto solo quella.
Но теперь я слушаю только это.
Ma in fondo è così, è sempre così.
Но в глубине души это так, это всегда так.
Non sempre c'è un senso,
Не всегда есть смысл,
Ti giri è diverso, rimani te stesso.
Вы поворачиваетесь-это другое, оставайтесь самим собой.
Nananana-na
Нананана-на
È sempre così, quando tutto perfetto
Это всегда так, когда все идеально
Ti senti diverso ma sempre lo stesso,
Вы чувствуете себя по-другому, но всегда то же самое,
Ragazzo di anni fa
Мальчик лет назад
Per qualche strano motivo io credo che,
По какой-то странной причине я думаю, что,
L'ultima traccia del disco ancora non c'è
Последний трек диска еще нет
Se incontrerò una stella,
Если я встречу звезду,
Le scriverò la canzone più bella
Я напишу ей самую красивую песню
Bella!
Белла!
Ma in fondo è così, è sempre così.
Но в глубине души это так, это всегда так.
Non sempre c'è un senso,
Не всегда есть смысл,
Ti giri è diverso, rimani te stesso.
Вы поворачиваетесь-это другое, оставайтесь самим собой.
Nananana-na
Нананана-на
È sempre così, quando tutto perfetto
Это всегда так, когда все идеально
Ti senti diverso ma sempre lo stesso,
Вы чувствуете себя по-другому, но всегда то же самое,
Ragazzo di anni fa
Мальчик лет назад
Ragazzo di anni fa
Мальчик лет назад
Ragazzo di anni fa
Мальчик лет назад






Авторы: Magnus Bertelsen, Massimo Pezzali, Benjamin Mascolo, Federico Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.