Текст и перевод песни Benji & Fede - Adrenalina

Adrenalina

Un'altra notte, un altro hotel
Un'altra storia
Che tengo per me,
Lo tengo per me
Cercare sempre quel che non c'è
Ma l'essenziale, è a due metri da me,
è a due metri da me
Disteso sul letto, ripenso a me stesso,
E a quanto sono cambiato adesso
Io scrivo di questo, vivo per questo
Perché solo questo mi dà
Adrenalina, Adrenalina, Adrenalina
(Adrenalina - lina -lina)
Adrenalina, Adrenalina, Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)
Brivido,
Mi fa sentire libero
Respirare brivido
Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)
Gli sguardi persi, nelle luci a led
Questa città, così diversa da me,
Così lontana da me
Disteso sul letto, ripenso a me stesso
E a quanto sono cambiato adesso
Io scrivo di questo, vivo per questo
Perché solo questo mi dà
Adrenalina, Adrenalina, Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)
Adrenalina, Adrenalina, Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)
Brivido,
Mi fa sentire libero
Respirare brivido
Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)
Però comunque vada,
Io seguo la mia strada
Mi sveglio e sono a casa,
Mi basta la mia dose di (Adrenalina)
Adrenalina, Adrenalina, Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)
Adrenalina, Adrenalina, Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)
Brivido,
Mi fa sentire libero
Respirare brivido
Adrenalina, Adrenalina, Adrenalina
(Adrenalina - lina - lina)

Adrénaline

Encore une nuit, un autre hôtel
Encore une histoire
Que je garde pour moi,
Je la garde pour moi
Chercher toujours ce qui n'est pas là
Mais l'essentiel, c'est à deux mètres de moi,
c'est à deux mètres de moi
Allongé sur le lit, je repense à moi-même,
Et à combien j'ai changé maintenant
J'écris à ce sujet, je vis pour ça
Parce que c'est le seul truc qui me donne
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Frisson,
Me fait me sentir libre
Respirer le frisson
Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Les regards perdus, dans les lumières LED
Cette ville, si différente de moi,
Si loin de moi
Allongé sur le lit, je repense à moi-même
Et à combien j'ai changé maintenant
J'écris à ce sujet, je vis pour ça
Parce que c'est le seul truc qui me donne
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Frisson,
Me fait me sentir libre
Respirer le frisson
Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Mais quoi qu'il arrive,
Je suis ma route
Je me réveille et je suis à la maison,
Je n'ai besoin que de ma dose d'(Adrénaline)
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)
Frisson,
Me fait me sentir libre
Respirer le frisson
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
(Adrénaline - lina - lina)