Benji & Fede - Take Away - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Benji & Fede - Take Away




Take Away
Take Away
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare
My friends are good, they know how to cook
Quando voglio take away li chiamo al cellulare
When I want take away, I call them on my mobile phone
Sempre di buonumore, sarà che è naturale
Always in a good mood, perhaps it's natural
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare, eh eh
My friends are good, they know how to cook, eh eh
Persone che vivono così
People who live like this
E affrontano la vita come sul ring
And they face life like it's a boxing match
Giriamo il mondo tatuati
We travel the world with tattoos
Ci credono dei vandali o dei criminali
People think we are vandals or criminals
Ogni scarabocchio ha un significato
Each scribble has a meaning
Per più o meno tutti a parte l'aeroplano
For more or less everyone except the airplane
È vero quella volta ero un po' ubriaco
It's true that time I was a little drunk
Ma signora stia tranquilla, non sono cambiato
But don't worry, madam, I haven't changed
Il cielo è sempre più blu, eh eh eh eh, oh oh oh
The sky is always more blue, eh eh eh eh, oh oh oh
Persi nel verde quaggiù, eh eh eh eh
Lost in the green down here, eh eh eh eh
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare
My friends are good, they know how to cook
Quando voglio take away li chiamo al cellulare
When I want take away, I call them on my mobile phone
Sempre di buonumore, sarà che è naturale
Always in a good mood, perhaps it's natural
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare
My friends are good, they know how to cook
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh
Ho qualche amico un po' incostante
I have some friends who are a bit fickle
(Ma dai solo un po')
(Come on, just a little)
Universitario ma non praticante
University students but not practicing
Suona il rullante come Travis Barker
He plays the snare drum like Travis Barker
E legge le cartine come un cartomante
And reads maps like a fortune teller
Il cielo è sempre più blu, eh eh eh eh, oh oh oh
The sky is always more blue, eh eh eh eh, oh oh oh
Persi nel verde quaggiù, eh eh eh eh
Lost in the green down here, eh eh eh eh
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare
My friends are good, they know how to cook
Quando voglio take away li chiamo al cellulare
When I want take away, I call them on my mobile phone
Sempre di buonumore, sarà che è naturale
Always in a good mood, perhaps it's natural
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare
My friends are good, they know how to cook
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh, oh oh oh
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh, oh oh oh
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh, oh oh oh
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh, oh oh oh
E all'improvviso ci troviamo persi quassù
And suddenly we find ourselves lost up here
Come eschimesi negli igloo
Like Eskimos in igloos
E mi chiedo cosa di più bello c'è
And I wonder what could be more beautiful
Se non trovarmi tutto perso a fare niente
Than finding myself completely lost doing nothing
Come con zero gradi con i piedi sul parquet
Like with the temperature at zero degrees with my feet on the parquet
Come una sala da cinema di un hotel
Like a cinema hall in a hotel
Senza un futuro nelle mani
With no future in my hands
Ma con in mano un razzo jet
But with a rocket jet in my hand
Il cielo è sempre più blu, eh eh eh eh, oh oh oh
The sky is always more blue, eh eh eh eh, oh oh oh
Persi nel verde quaggiù, eh eh eh eh
Lost in the green down here, eh eh eh eh
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare
My friends are good, they know how to cook
Quando voglio take away li chiamo al cellulare
When I want take away, I call them on my mobile phone
Sempre di buonumore, sarà che è naturale
Always in a good mood, perhaps it's natural
I miei amici sono bravi, bravi a cucinare
My friends are good, they know how to cook
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh, oh oh oh
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh, oh oh oh
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh
Eh eh, eh eh eh eh, eh eh eh, oh oh oh oh
Take away, take away, take away, eh, okay
Take away, take away, take away, eh, okay
Take away, take away, take away, eh
Take away, take away, take away, eh
E prendo take away e volo fly away
And I take away and I fly away





Авторы: Benjamin Mascolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.