Benji & Fede - Tutti i miei problemi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benji & Fede - Tutti i miei problemi




Tutti i miei problemi
Все мои проблемы
Raccontami di tutti i tuoi problemi
Расскажи мне о всех своих проблемах
Chi sei?
Кто ты?
Dove vai
Куда ты идешь?
Da dove vieni?
Откуда ты?
Se il destino non ti prende per mano
Если судьба не берет тебя за руку
Cambia strada sei nel posto sbagliato.
Смени дорогу, ты в неправильном месте.
Tutte le luci si sono spente
Все огни погасли
Hai gli occhi rossi
У тебя красные глаза
Non vedi niente
Ты ничего не видишь
E ormai il sole è sempre più freddo
И теперь солнце все холоднее
E tu vorresti tornare indietro.
И ты хотела бы вернуться назад.
Hai fumato ogni grammo del tuo tempo
Ты выкурила каждый грамм своего времени
Hai bevuto fino a perdere ogni senso
Ты пила, пока не потеряла всякий смысл
Ormai dormi anche da sveglio
Теперь ты спишь даже наяву
Non cercavi questo
Ты не искала этого
Ma ora ti sei perso.
Но теперь ты потерялась.
Sei conseguenza di tutte le tue scelte
Ты следствие всех своих выборов
Alcune vanno
Некоторые уходят
Altre rimangono per sempre
Другие остаются навсегда
Come inchiostro nero sulla pelle
Как черные чернила на коже
Tatuaggio permanente.
Вечная татуировка.
L'amore è la sostanza che ti serve
Любовь это вещество, которое тебе нужно
L'amore è...
Любовь это...
Dai portami un'altra dose a che prezzo fai la felicità?
Дай мне еще одну дозу, по какой цене ты продаешь счастье?
Fa nessun'altra quanto basta, ma non dura mai abbastanza.
Ни одна другая не дает достаточно, но никогда не длится достаточно долго.
Si scoglie fra le mani come i ricordi di quei giorni passati
Оно тает в руках, как воспоминания о тех прошлых днях
E brucia fino in fondo dentro al tuo corpo, e mentre sale ti vorresti fermare
И горит до конца внутри твоего тела, и пока оно поднимается, ты хотела бы остановиться
Ma
Но
Hai fumato ogni grammo del tuo tempo
Ты выкурила каждый грамм своего времени
Hai bevuto fino a perdere ogni senso
Ты пила, пока не потеряла всякий смысл
Ormai dormi anche da sveglio
Теперь ты спишь даже наяву
Non cercavi questo
Ты не искала этого
Ma ora ti sei perso.
Но теперь ты потерялась.
Sei conseguenza di tutte le tue scelte
Ты следствие всех своих выборов
Alcune vanno
Некоторые уходят
Altre rimangono per sempre
Другие остаются навсегда
Come inchiostro nero sulla pelle
Как черные чернила на коже
Tatuaggio permanente.
Вечная татуировка.
L'amore è la sostanza che ti serve
Любовь это вещество, которое тебе нужно
L'amore è...
Любовь это...
Non si fuma e non si beve
Не курят и не пьют
Non si spaccia e non si vende
Не продают и не покупают
Non lo trovi sulla strada ma nel cuore della gente.
Не найдешь на улице, а в сердцах людей.
Ne vuoi un po' anche te?
Хочешь немного и себе?
Non si fuma e non si beve
Не курят и не пьют
Non si spaccia e non si vende
Не продают и не покупают
Non lo trovi sulla strada ma nel cuore della gente.
Не найдешь на улице, а в сердцах людей.
Ne vuoi un po' anche te?
Хочешь немного и себе?
Non si fuma e non si beve
Не курят и не пьют
Non si spaccia e non si vende
Не продают и не покупают
Non si trova sulla strada ma nel cuore della gente.
Не найдешь на улице, а в сердцах людей.
Ne vuoi un po' anche te? Ne vuoi un po' anche te?
Хочешь немного и себе? Хочешь немного и себе?
Hai fumato ogni grammo del tuo tempo
Ты выкурила каждый грамм своего времени
Hai bevuto fino a perdere ogni senso
Ты пила, пока не потеряла всякий смысл
Ormai dormi anche da sveglio
Теперь ты спишь даже наяву
Non cercavi questo
Ты не искала этого
Ma ora ti sei perso.
Но теперь ты потерялась.
Sei conseguenza di tutte le tue scelte
Ты следствие всех своих выборов
Alcune vanno
Некоторые уходят
Altre rimangono per sempre
Другие остаются навсегда
Come inchiostro nero sulla pelle
Как черные чернила на коже
Tatuaggio permanente.
Вечная татуировка.
L'amore è la sostanza che ti serve
Любовь это вещество, которое тебе нужно
La sostanza che ti serve
Вещество, которое тебе нужно
La sostanza che ti serve
Вещество, которое тебе нужно
L'unica sostanza che ti serve.
Единственное вещество, которое тебе нужно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.