Benji Lewis - A Memory - перевод текста песни на русский

A Memory - Benji Lewisперевод на русский




A Memory
Воспоминание
It wasn't easy to forget
Нелегко было забыть
The way, you touched me
Как ты касалась меня,
It was so easy to remember
Так легко было вспомнить
The day you kissed me
День, когда ты поцеловала меня.
It wasn't easy to forget
Нелегко было забыть
The way, you looked at me
Как ты смотрела на меня,
It was so easy to remember
Так легко было вспомнить
The day that you left me
День, когда ты бросила меня.
You had me calling for more
Ты заставляла меня просить еще,
Could have been everything
Все могло быть прекрасно,
My tears are hitting the floor
Мои слезы падают на пол,
You're just a memory
Ты просто воспоминание.
You had me calling for more
Ты заставляла меня просить еще,
Could have been everything
Все могло быть прекрасно,
My tears are hitting the floor
Мои слезы падают на пол,
You're just a memory
Ты просто воспоминание.
You told me from the start
Ты сказала мне с самого начала,
Stay away, I'm a lost one
Держись подальше, я потерянная,
And now here in the end
И вот, в конце концов,
No regrets, only wishes
Нет сожалений, только желания.
I gave it all away
Я отдал все, что у меня было,
My heart, With no ego
Сердце свое, без гордости,
I couldn't help myself
Я не мог удержаться,
Love, I was all yours
Любовь, я был весь твой.
You had me calling for more
Ты заставляла меня просить еще,
Could have been everything
Все могло быть прекрасно,
My tears are hitting the floor
Мои слезы падают на пол,
You're just a memory
Ты просто воспоминание.
You had me calling for more
Ты заставляла меня просить еще,
Could have been everything
Все могло быть прекрасно,
My tears are hitting the floor
Мои слезы падают на пол,
You're just a memory
Ты просто воспоминание.
Time goes on and on
Время идет и идет,
There's nothing left to say here
Больше нечего здесь говорить,
Can't believe it's over
Не могу поверить, что все кончено,
Don't want it to be over
Не хочу, чтобы это было кончено.
If I saw you now
Если бы я увидел тебя сейчас,
What would you say to me
Что бы ты сказала мне?
Probably wouldn't change a thing
Вероятно, ничего бы не изменилось,
But what's the harm in hoping
Но какой вред в надежде?





Авторы: Thomas Eggert, Benjamin Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.