Текст и перевод песни Benne - Was zum träumen
Überall
Wolken
in
Grau,
es
ist
kalt
Gray
clouds
everywhere,
it's
cold
Die
ersten
Tropfen
The
first
drops
Fallen
auf
den
Asphalt
Fall
on
the
asphalt
Dahinten
steht
ein
Hund
und
bellt
A
dog
barks
back
there
Ein
Mann
sammelt
Münzen
A
man
collects
coins
Im
Becher
vor
seinem
Zelt
In
the
cup
in
front
of
his
tent
Stundenlang
warten
Hours
of
waiting
Ein
trauriger
Blick
A
sad
look
Sie
hat
irgendwen
verloren
She
has
lost
someone
Bekommt
irgendwas
nicht
zurück
Can't
get
anything
back
Keiner
will
mehr
warten
No
one
wants
to
wait
any
longer
Jeder
will
mehr
Everyone
wants
more
Das
Glas
als
halbvoll
sehen
To
see
the
glass
as
half
full
Und
nicht
als
halbleer
And
not
as
half
empty
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Ein
kleiner
Junge
sammelt
Steine
A
little
boy
collects
stones
Im
Hinterhof
In
the
backyard
Ein
alter
Mann
sitzt
daneben
An
old
man
sits
next
to
him
Alte
Fotos
im
Schoss
Old
photos
in
his
lap
In
den
Straßen
Palakte
Posters
in
the
streets
Schon
lange
vergilbt
Faded
long
ago
Von
vergangenen
Konzerten
Of
concerts
past
Jetzt
ist
es
still
Now
it's
quiet
Sie
haben
uns
Mauern
They
built
walls
for
us
In
die
Gassen
gebaut
In
the
alleys
Keiner
der
sie
einreißt
No
one
to
tear
them
down
Keiner
der
sich
traut
No
one
who
dares
Aus
der
Ferne
das
Rauschen
The
roar
from
afar
Der
Stadtautobahn
Of
the
city
highway
Der
Gehweg
ist
einsam
The
sidewalk
is
lonely
Die
Kälte
hält
an
The
cold
persists
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Brauchen
Konfettikanonen
Need
confetti
cannons
Und
ein
neues
Bild
And
a
new
picture
Brauchen
einen
anderen
Rahmen
Need
a
different
frame
Der
uns
zusammenhält
That
holds
us
together
Ein
bisschen
Meer,
ein
bisschen
Strand
A
little
bit
of
sea,
a
little
bit
of
beach
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Überall
Wolken,
es
ist
kalt
Gray
clouds
everywhere,
it's
cold
Wir
spiegeln
uns
im
Regen
We
reflect
in
the
rain
Auf
dem
nassen
Asphalt
On
the
wet
asphalt
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Brauchen
Konfettikanonen
Need
confetti
cannons
Und
ein
neues
Bild
And
a
new
picture
Brauchen
einen
anderen
Rahmen
Need
a
different
frame
Der
uns
zusammenhält
That
holds
us
together
Ein
bisschen
Meer,
ein
bisschen
Strand
A
little
bit
of
sea,
a
little
bit
of
beach
Wir
brauchen
was
zum
Träumen
We
need
something
to
dream
about
Verdammt
Damn
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.