Текст и перевод песни Benny Adam feat. FouKi - Flousse
Koulchi
baghi
flous
(et
moi
j′veux)
Нечеткие
кульчи
баги
(а
я
хочу)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(comment
j'fais?)
Jvx
мои
деньги,
как
и
все
они
(как
я
это
делаю?)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
Я
сдаю
свои
деньги
в
будке
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
Не
знаю,
сколько
каратов
у
меня
во
рту
Koulchi
baghi
flous
(zide,
aawed,
zide)
Кульчи
баги
Флоус
(ЗиДе,
аавед,
ЗиДе)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(plus,
rajoute,
plus)
Jvx
мои
деньги,
как
и
все
они
(плюс,
плюс,
плюс)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
(zide,
aawed,
zide)
Я
сдаю
деньги
в
киоске
(ЗиДе,
аавед,
ЗиДе)
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
(plus,
rajoute,plus)"
Не
важно,
сколько
каратов
у
меня
во
рту
(плюс,
добавим,больше)"
Il
n′est
jamais
trop
tard
selon
la
audemar
По
словам
одемара,
никогда
не
бывает
слишком
поздно
J'ai
commencé
en
bas
jvais
finir
autre
part
Я
начал
с
самого
низа,
но
закончил
где-то
в
другом
месте
J'me
lève
avant
le
chant
du
coq
j′vois
même
plus
ma
famille
mes
potes
Я
встаю
перед
пением
петуха,
я
даже
больше
не
вижу
свою
семью,
моих
друзей
Car
j′vx
la
vie
de
rêve
la
vie
de
tous
tes
Потому
что
я
живу
мечтой,
жизнью
всех
твоих
Avant
on
me
traitait
comme
un
chien
Раньше
со
мной
обращались
как
с
собакой.
Aujourd'hui
mon
inbox
est
plein
Сегодня
мой
почтовый
ящик
заполнен
J′ai
pas
le
temps
de
répondre
car
j'ai
faim
У
меня
нет
времени
отвечать,
потому
что
я
голоден
Hier
j′ai
fais
ce
que
t'as
remis
à
demain
Вчера
я
сделал
то,
что
ты
отложил
на
завтра.
Cette
meuf
veut
me
raconter
sa
vie
Эта
девушка
хочет
рассказать
мне
о
своей
жизни
Chui
ni
enchanté
ni
ravi
Чуй
ни
в
восторге,
ни
в
восторге
Elle
me
dit
qu′elle
veut
d'un
gars
gentil
Она
говорит
мне,
что
хочет
хорошего
парня
Bitch
Marie
ton
meilleur
ami!
Сука
выходит
замуж
за
своего
лучшего
друга!
Koulchi
baghi
flous
(et
moi
j'veux)
Нечеткие
кульчи
баги
(а
я
хочу)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(comment
j′fais?)
Jvx
мои
деньги,
как
и
все
они
(как
я
это
делаю?)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
Я
сдаю
свои
деньги
в
будке
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
Не
знаю,
сколько
каратов
у
меня
во
рту
Koulchi
baghi
flous
(zide,
aawed,
zide)
Кульчи
баги
Флоус
(ЗиДе,
аавед,
ЗиДе)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(plus,
rajoute,
plus)
Jvx
мои
деньги,
как
и
все
они
(плюс,
плюс,
плюс)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
(zide,
aawed,
zide)
Я
сдаю
деньги
в
киоске
(ЗиДе,
аавед,
ЗиДе)
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
(plus,
rajoute,plus)"
Не
важно,
сколько
каратов
у
меня
во
рту
(плюс,
добавим,больше)"
Et
moi
j′veux
m'en
aller
А
я
хочу
уйти.
Exactement
la
d′où
je
viens
Именно
там,
откуда
я
родом
Et
si
tu
veux
savoir
où
c'est
И
если
ты
хочешь
знать,
где
это
Dis
toi
que
j′viens
de
loin
Скажи
себе,
что
я
пришел
издалека
Kouchi
baghi
flousse
Коучи
баги
вспыхивает
Tout
le
monde
veut
baba
ghanoush
Все
хотят
бабу
Гануша
Prêt
à
chasser
le
caribou
Готов
охотиться
на
карибу
Pour
habiter
à
Malibu
Чтобы
жить
в
Малибу
Et
on
vient
de
loin
И
мы
пришли
издалека
Et
ça
part
de
rien
И
это
начинается
с
нуля
Juste
d'une
envie
de
tout
péter
défier
ton
baratin
Просто
из
желания
все
испортить,
бросая
вызов
твоей
болтовне.
Pas
d′études
mais
wallah
j'fais
autant
de
cob
qu'un
médecin
У
меня
нет
учебы,
но
Валла,
я
занимаюсь
таким
же
уроком,
как
и
врач.
J′ai
grandis
chui
plus
un
poussin
Я
вырос
Чуй,
а
не
телкой.
Sur
la
pain
j′mets
le
boursin
На
хлеб
кладу
Бурсин
Demande
à
mon
comptable
j'fais
le
cob
à
temps
plein
Спросите
моего
бухгалтера,
я
занимаюсь
початком
на
полный
рабочий
день
Yeah
j′ai
sauté
dans
la
vie
sans
tremplin
Да,
я
прыгнул
в
жизнь
без
трамплина
Ma
musique
a
traversé
le
pont
champlain
Моя
музыка
прошла
через
мост
Шамплен.
Et
personne
s'en
plaint
И
никто
не
жалуется
на
это
Koulchi
baghi
flous
(et
moi
j′veux)
Нечеткие
кульчи
баги
(а
я
хочу)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(comment
j'fais?)
Jvx
мои
деньги,
как
и
все
они
(как
я
это
делаю?)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
Я
сдаю
свои
деньги
в
будке
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
Не
знаю,
сколько
каратов
у
меня
во
рту
Koulchi
baghi
flous
(zide,
aawed,
zide)
Кульчи
баги
Флоус
(ЗиДе,
аавед,
ЗиДе)
Jvx
ma
money
comme
eux
tous
(plus,
rajoute,
plus)
Jvx
мои
деньги,
как
и
все
они
(плюс,
плюс,
плюс)
Jfais
ma
monnaie
dans
le
booth
(zide,
aawed,
zide)
Я
сдаю
деньги
в
киоске
(ЗиДе,
аавед,
ЗиДе)
Che
pas
combien
de
karat
dans
ma
bouche
(plus,
rajoute,plus)"
Не
важно,
сколько
каратов
у
меня
во
рту
(плюс,
добавим,больше)"
Et
moi
j′veux
m'en
aller
А
я
хочу
уйти.
Exactement
la
d'où
je
viens
Именно
там,
откуда
я
родом
Et
si
tu
veux
savoir
où
c′est
И
если
ты
хочешь
знать,
где
это
Dis
toi
que
j′viens
de
loin...
kouchi
baghi
flous
Скажи
себе,
что
я
приехал
издалека
...
коучи
баги
нечеткий
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Adam, Léo Fougères
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.