Текст и перевод песни Benny Amdursky - Ani Lo Matim Lach

Ani Lo Matim Lach

צ'יק צ'ין, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין
צ'יק צ'ין, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'ין, צ'ין

אני לגמרי לא מתאים לך
את בהרבה יותר גדולה ממני
טו-טו-טו-טו-טו-טו-טו, למה לך לטרוח
ולטאטא יום-יום את הדירה שלי?
אולי תביני כבר, אוף

אני אינני מדבר ברגש
אני חסר כל כישרון
בנימוסים וגינונים של טקס
אני נחשב לכישלון

צ'יק צ'ין, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'ין, צ'ין-צ'ין
צ'יק צ'ין, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'יק צ'ין, צ'ין

אני לגמרי לא מתאים לך
אני בחור לא מקודם ותרבותי
טו-טו-טו-טו-טו-טו-טו, למה לך לטרוח?
את לא תצליחי לשנות אותי
אולי תביני כבר, אוף

אני אינני מדבר ברגש
אני חסר כל כישרון
בנימוסים וגינונים של טקס
אני נחשב לכישלון

צ'יק צ'י, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין
צ'יק צ'י, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין

אני לגמרי לא מתאים לך
את נערה אשר אוהבת ספר
את די טובה ועדינה, למה לטרוח?
את מביאה יום-יום אליי לחדר
את כל פרחי העונה

אני אינני מדבר ברגש
אני חסר כל כישרון
בנימוסים וגינונים של טקס
אני נחשב לכישלון

צ'ין צ'ין, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'ין, צ'ין-צ'ין
צ'יק צ'ין, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'ין, צ'ין

אני לגמרי לא מתאים לך
הסבלנות שלך היא בלתי אנושית
מהמ-מהמ-מהמ, למה לך לטרוח?
אני שונא כשאוהבים אותי
אולי תביני כבר, אוף

אני אינני מדבר ברגש
אני חסר כל כישרון
בנימוסים וגינונים של טקס
אני נחשב לכישלון

צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין-צ'ין-צ'ין
צ'ין צ'י, צ'ין-צ'ין

I'm Not Good Enough for You

Chick chin, chin-chin-chin-chin
Chin chi, chin-chin
Chick chin, chin-chin-chin-chin
Chin chin, chin

I'm not good enough for you
You're way out of my league
Too-too-too-too-too-too-too, why do you bother
And sweep my apartment every day?
Maybe you'll understand already, oh

I don't speak with emotion
I'm completely lacking in talent
In manners and etiquette
I'm considered a failure

Chick chin, chin-chin-chin-chin
Chin chin, chin-chin
Chick chin, chin-chin-chin-chin
Chick chin, chin

I'm not good enough for you
I'm a lazy and uncouth guy
Too-too-too-too-too-too-too, why do you bother?
You won't be able to change me
Maybe you'll understand already, oh

I don't speak with emotion
I'm completely lacking in talent
In manners and etiquette
I'm considered a failure

Chick chi, chin-chin-chin-chin
Chin chi, chin-chin
Chick chi, chin-chin-chin-chin
Chin chi, chin

I'm not good enough for you
You're a girl who loves to read
You're pretty good and gentle, why bother?
You bring me all the flowers of the season
To my room every day

I don't speak with emotion
I'm completely lacking in talent
In manners and etiquette
I'm considered a failure

Chin chin, chin-chin-chin-chin
Chin chin, chin-chin
Chick chin, chin-chin-chin-chin
Chin chin, chin

I'm not good enough for you
Your patience is inhuman
Why-why-why-why, why do you bother?
I hate it when people love me
Maybe you'll understand already, oh

I don't speak with emotion
I'm completely lacking in talent
In manners and etiquette
I'm considered a failure

Chin chi, chin-chin-chin-chin
Chin chi, chin-chin
Chin chi, chin-chin-chin-chin
Chin chi, chin-chin
Chin chi, chin-chin-chin-chin
Chin chi, chin-chin