Benny Amdursky - Yofi Shel Miktzoa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benny Amdursky - Yofi Shel Miktzoa




קח לך חוט וקרס
Возьмите пряжу и крючок
חכה עשה מהם
Подождите, сделайте из них
זרוק החכה למים
Бросьте удочку в воду
שכב ותנמנם
Ложись и вздремни
שכב, תנוח בצילו של עץ
Ложись, отдыхай в тени дерева
אל נא, אל תדאג
Пожалуйста, не волнуйтесь
יופי של מקצוע
Красота профессии
להיות דייג
Быть рыбаком
דייג נודע היה סבא
Известный рыбак был дедушкой
גם אבא היה דייג
Папа тоже был рыбаком
ומעולם הם לא יצאו
И они никогда не встречались
לקנות דגים לחג
Купить рыбу на праздник
הם רק נחו בצילו של עץ
Они просто отдыхали в тени дерева
איש מהם לא דאג
Никто из них не волновался
יופי של מקצוע
Красота профессии
להיות דייג
Быть рыбаком
אולי תבוא שיבוטה
Может быть, придет клон
אולי יבוא קרפיון
Может быть, карп придет
אולי בתולת הים תיגש
Может быть, русалка подойдет
לטעום הפיתיון
Вкус приманки
שכב, תנוח בצילו של עץ
Ложись, отдыхай в тени дерева
אל נא, אל תדאג
Пожалуйста, не волнуйтесь
יופי של מקצוע
Красота профессии
להיות דייג
Быть рыбаком
לקחת חוט וקרס
Взять нить и крючок
חכה עשית כבר
Подождите, вы уже сделали
זרוק החכה למים
Бросьте удочку в воду
אל תעשה דבר
Ничего не делай
שכב, תנוח בצילו של עץ
Ложись, отдыхай в тени дерева
אל נא, אל תדאג
Пожалуйста, не волнуйтесь
יופי של מקצוע
Красота профессии
להיות דייג
Быть рыбаком
שכב, תנוח בצילו של עץ
Ложись, отдыхай в тени дерева
אל נא, אל תדאג
Пожалуйста, не волнуйтесь
איזה יופי של מקצוע
Какая красота профессии
להיות דייג
Быть рыбаком





Авторы: זלצר דב, מנוסי דידי ז"ל, Beddoe,a Frank


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.