Текст и перевод песни Benny Anderssons Orkester feat. Helen Sjöholm & Tommy Körberg - För dig

För dig

För dig
Spelar dansorkestern himmelsblå musik
Toner för älskande, en serenad
För dig
Läser skalderna sin innersta lyrik
För dig
Kom dom orden till, varenda dag

Du är här
Och jag får röra vid din lysande gestalt
Du e den ende
Ja du e allt

Och upp ur jordens mörker stiger sköna höga toner
Det klingar av klockor som väcker passioner
När du går tätt intill mig vet jag att dom bara ringer för dig

För dig
Skiner stjärnorna på himlen nu i natt
Aldrig så strålande, i tusental
För dig
Leker ljumma sommarvindarna tafatt
För dig
Sjunger jublande, en näktergal

Du är här och jag får röra vid din lysande gestalt
Du e den enda, ja du e allt

Och upp ur jordens mörker stiger sköna höga toner
Det klingar av klockor som väcker passioner
Jag luras för en liten stund att tro att du vill stanna hos mig

Ja upp ur jordens mörker stiger sköna höga toner
Det klingar av klockor som väcker passioner
Men när du går bredvid mig vet jag att dom bara ringer för dig

För dig.

For you

For you
The dance orchestra plays heavenly blue music
Melodies for lovers, a serenade
For you
The poets read their innermost lyrics
For you
For you, those words were created, every day

You're here
And I can touch your luminous form
You're the only one
Yes, you're everything

And out of the darkness of the earth rise beautiful high tones
It's the sound of bells awakening passions
When you walk close to me, I know that they only ring for you

For you
The stars shine in the sky tonight
Never so brilliant, in thousands
For you
The warm summer winds play touch and go
For you
A nightingale sings jubilantly

You're here and I can touch your luminous form
You're the only one, yes, you're everything

And out of the darkness of the earth rise beautiful high tones
It's the sound of bells awakening passions
For a little while, I'm tricked into believing that you want to stay with me

Yes, out of the darkness of the earth rise beautiful high tones
It's the sound of bells awakening passions
But when you walk beside me, I know that they only ring for you

For you.