Текст и перевод песни Benny Anderssons Orkester feat. Helen Sjöholm - Vår sista dans - Live
Håll
i
mig
hårt
och
håll
mig
nära
Обними
меня
крепче
и
не
отпускай
от
себя.
Ge
mig
en
sista
chans
Дай
мне
последний
шанс
Minns
att
jag
en
gång
var
din
kära
Помни,
что
когда-то
я
была
твоей
дорогой
Är
det
mycket
att
begära?
Разве
я
многого
прошу?
Så
håll
mig
hårt,
är
allt
jag
ber
dig
Так
что
обними
меня
крепче,
это
все,
о
чем
я
тебя
прошу.
Som
ingen
annan
fanns
Как
будто
ничего
другого
не
существовало
Jag
kanske
aldrig
mer
får
se
dig
Возможно,
я
никогда
больше
тебя
не
увижу
Det
är
vår
sista
dans
Это
наш
последний
танец
Det
fanns
en
man
jag
en
gång
kände
Был
человек,
которого
я
когда-то
знал
För
längesen
nånstans
Долгое
время
где-то
Det
var
igår
som
allting
hände
Все
произошло
вчера
Löften
bröts
och
världen
vände
Обещания
были
нарушены,
и
мир
перевернулся
Så
håll
mig
hårt,
är
allt
jag
ber
dig
Так
что
обними
меня
крепче,
это
все,
о
чем
я
тебя
прошу.
Som
ingen
annan
fanns
Как
будто
ничего
другого
не
существовало
Jag
kanske
aldrig
mer
får
se
dig
Возможно,
я
никогда
больше
тебя
не
увижу
Det
är
vår
sista
dans
Это
наш
последний
танец
När
musiken
dör
ut
Когда
музыка
смолкает
Och
dansgolvet
töms,
ska
jag
stå
И
танцпол
пустеет,
мне
встать
Ensam
kvar,
det
är
slut
Оставшись
один,
все
кончено
Förkrossad
ska
jag
se
dig
gå,
så
Опустошенный,
я
увижу,
как
ты
уходишь,
так
что
Håll
mig
en
sista
gång,
jag
ber
dig
Обними
меня
в
последний
раз,
я
умоляю
тебя
Som
ingen
annan
fanns
Как
будто
ничего
другого
не
существовало
Jag
kanske
aldrig
mer
får
se
dig
Возможно,
я
никогда
больше
тебя
не
увижу
Det
är
vår
sista
dans
Это
наш
последний
танец
Håll
i
mig
hårt
och
håll
mig
nära
Обними
меня
крепче
и
не
отпускай
от
себя.
Ge
mig
en
sista
chans
Дай
мне
последний
шанс
När
musiken
dör
ut
Когда
музыка
смолкает
Och
dansgolvet
töms,
ska
jag
stå
И
танцпол
пустеет,
мне
встать
Ensam
kvar,
det
är
slut
Оставшись
один,
все
кончено
Förkrossad
ska
jag
se
dig
gå,
så
Опустошенный,
я
увижу,
как
ты
уходишь,
так
что
Håll
mig
en
sista
gång,
jag
ber
dig
Обними
меня
в
последний
раз,
я
умоляю
тебя
Som
ingen
annan
fanns
Как
будто
ничего
другого
не
существовало
Jag
kanske
aldrig
mer
får
se
dig
Возможно,
я
никогда
больше
тебя
не
увижу
Det
är
vår
sista
dans
Это
наш
последний
танец
Jag
kanske
aldrig
mer
får
se
dig
Возможно,
я
никогда
больше
тебя
не
увижу
Det
är
vår
sista
dans
Это
наш
последний
танец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.