Текст и перевод песни Benny Benassi - Bring the Noise Remix (Pump-Kin Remix)
Yo,
check
this
out
Эй,
зацени-ка!
This
is
Chuck
D
public
enemy
number
one
Это
Чак
Ди
враг
общества
номер
один
Do
check
this
out
ma′
men
Зацените
- ка
это,
Ма-мен!
Bringin'
the
noise,
that′s
right
Поднимаю
шум,
вот
так!
This
is
new
year
Это
новый
год.
Ma'
men
Benny
Bennasi
guarantee
the
heat
of
the
floor
Ma
' men
Benny
Bennasi
гарантирует
тепло
пола
For
sure
(Bring
the
noise!)
Наверняка
(поднимите
шум!)
Bring
the
noise!
Поднимите
шум!
Bass,
how
low
can
you
go?
Басс,
как
низко
ты
можешь
опуститься?
Bass,
how
low
can
you
go?
Басс,
как
низко
ты
можешь
опуститься?
Death
row,
what
a
brother
know
Камера
смертников,
что
знает
брат?
Once
again,
back
is
the
incredible
Еще
раз,
возвращение-это
невероятное.
Rhyme
animal,
the
uncannable
D
Животное
рифмы,
необъяснимое
Д
Public
Enemy
number
one
Враг
общества
номер
один
Five-O
said,
"Freeze!"
and
I
got
numb
Пять-О
сказал:
"стоять!"
- и
я
оцепенел.
Can
I
tell
'em
that
I
really
never
had
a
gun?
Могу
ли
я
сказать
им,
что
у
меня
никогда
не
было
оружия?
But
it′s
the
wax
that
the
Terminator
X
spun
Но
это
воск,
который
сплел
Терминатор
Икс.
Now
they
got
me
in
a
cell
′cause
my
records,
they
sell
Теперь
они
посадили
меня
в
камеру,
потому
что
мои
пластинки
продаются.
'Cause
a
brother
like
me
said,
well
Потому
что
такой
брат,
как
я,
сказал:
Farrakhan′s
a
prophet
and
I
think
you
ought
to
listen
to
Фаррахан-пророк,
и
я
думаю,
ты
должен
слушать.
What
he
can
say
to
you,
what
you
ought
to
do
Что
он
может
сказать
тебе,
что
ты
должна
сделать?
Is
follow
for
now,
power
of
the
people,
say
Следуй
пока
за
властью
народа,
скажи:
"Make
a
miracle,
D,
pump
the
lyrical"
"Сотвори
чудо,
Ди,
Прокачай
лирику".
Black
is
back,
all
in,
we're
gonna
win
Черные
вернулись,
все
в
сборе,
мы
победим.
Check
it
out
(yeah,
y′all,
c'mon)
Проверьте
это
(да,
вы
все,
давайте).
Here
we
go
again
И
снова
мы
Bring
the
noise
Поднимите
шум!
(Hey
yo,
chuck,
they′re
sayin'
we
too
black,
man)
(Эй,
Чак,
они
говорят,
что
мы
слишком
черные,
чувак)
Bring
the
noise
(yo,
I
don't
understand
what
they′re
saying
Поднимите
шум
(йоу,
я
не
понимаю,
что
они
говорят
But
little
do
they
know
they
can
get
a
smack
for
that,
man)
Но
мало
ли
они
знают,
что
могут
получить
за
это
пощечину,
чувак)
Never
badder
than
bad
′cause
the
brother
is
madder
than
mad
Никогда
не
бывает
хуже
плохого,
потому
что
брат
еще
безумнее
безумного.
At
the
fact
that's
corrupt
like
a
senator
При
том,
что
коррумпирован,
как
сенатор.
Soul
on
a
roll,
but
you
treat
it
like
soap
on
a
rope
Душа
в
рулоне,
но
ты
относишься
к
ней,
как
к
мылу
на
веревке.
′Cause
the
beats
in
the
lines
are
so
dope
Потому
что
ритмы
в
строках
такие
крутые
Listen
for
lessons
I'm
saying
inside
music
Слушайте
уроки,
которые
я
говорю
внутри
музыки.
That
the
critics
are
all
blasting
me
for
За
это
критики
все
меня
ругают.
They′ll
never
care
for
the
brothers
and
sisters
Им
никогда
не
будет
дела
до
братьев
и
сестер.
Across
the
country
has
us
up
for
the
war
По
всей
стране
мы
готовы
к
войне.
We
got
to
demonstrate,
come
on
now
Мы
должны
продемонстрировать,
давай
же!
They're
gonna
have
to
wait
′til
we
get
it
right
Им
придется
подождать,
пока
мы
все
исправим.
Radio
stations,
I
question
their
blackness
Радиостанции,
я
сомневаюсь
в
их
черноте.
They
call
themselves
black,
but
we'll
see
if
they'll
play
this
Они
называют
себя
черными,
но
посмотрим,
сыграют
ли
они
в
эту
игру.
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
Bring
the
noise!
Поднимите
шум!
Bring
the
noise!
Поднимите
шум!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.