Текст и перевод песни Benny Benni feat. Delirious - Sabia Que Ibas a Volver (feat. Delirious)

Sabia Que Ibas a Volver (feat. Delirious)

Me dicen mis amigos que por mi preguntaste... que de tu ex te dejaste te mande pal carajo no se si captaste pa'mi estabas muerta y hoy resusitaste sabia se que ivas a volver a mi de rodillas
Cuando chingaras y no sintieras cosquillas
Tu sabiando que ese amor era de pacotilla
Me dejaste sufriendo metiendome pastillas
Yo fui un hijoeputa con todas las mujeres
No salia de la calle todos los días en moteles
Pero que cojones cuando uno en verdad quiere
Esa es la que te marca esa es la que te hiere
Las escusas y los pretextos mejor te los guardas
Me clavaste un cuchillo cuando di la espalda
Ahora que te veo, no me encojono
Por que te amo, pero no te perdono

Dime qué pasa? dime qué fue?
Que te fuiste y volviste despues
Te dijeron que sufri que llore
Pero ya te olvide
Dime qué pasa?
Que le preguntas a mis amigos
Qué es lo que estas buscando conmigo?
Si tienes dudas solo te digo.
No vuelvo contigo

Dime qué pasa? dime qué fue?
Que te fuiste y volviste despues
Te dijeron que sufri que llore
Pero ya te olvide
Dime qué pasa?
Que le preguntas a mis amigos
Que es lo que estas buscando conmigo?
Si tienes dudas solo te digo.
No vuelvo contigo

Si hubieses venido hace un mes pues quizas
Te hubiera perdonado y estariamos en paz
Pero el tiempo se encargo a que todo se destruya
Te lo juro por mi madre y te lo juro por la tuya
Que usted no tiene break por la sencilla razon
Que nunca pusiste mi nombre en tu corazon
Mejor sigue donde estabas que tu a mi no asemeja
Ya sabes que cambiaste chinas por botellas

Dime qué pasa? dime qué fue?
Que te fuiste y volviste despues
Te dijeron que sufri que llore
Pero ya te olvide
Dime qué pasa?
Que le preguntas a mis amigos
Que es lo que estas buscando conmigo?
Si tienes dudas solo te digo.
No vuelvo contigo

Dime qué pasa? dime qué fue?
Que te fuiste y volviste despues
Te dijeron que sufri que llore
Pero ya te olvide
Dime qué pasa?
Que le preguntas a mis amigos
Que es lo que estas buscando conmigo?
Si tienes dudas solo te digo.
NO VUELVO CONTIGO

Je savais que tu reviendrais (feat. Delirious)

Mes amis me disent que tu as demandé de moi... que tu as laissé ton ex, tu m'as envoyé au diable, je ne sais pas si tu as compris, pour moi, tu étais morte et aujourd'hui tu ressuscites, je savais que tu reviendrais à moi, à genoux
Quand tu serais en chaleur et que tu ne sentirais pas de chatouilles
Sachant que cet amour était de pacotille
Tu m'as laissé souffrir en prenant des pilules
J'ai été un salaud avec toutes les femmes
Je ne sortais pas de la rue, tous les jours dans des motels
Mais bordel, quand on aime vraiment
C'est celle qui te marque, c'est celle qui te blesse
Les excuses et les prétextes, garde-les pour toi
Tu m'as poignardé dans le dos quand je me suis retourné
Maintenant que je te vois, je ne suis pas en colère
Parce que je t'aime, mais je ne te pardonne pas

Dis-moi ce qui se passe ? Dis-moi ce qu'il s'est passé ?
Tu es partie et tu es revenue après
On t'a dit que j'ai souffert, que j'ai pleuré
Mais je t'ai déjà oubliée
Dis-moi ce qui se passe ?
Pourquoi tu demandes à mes amis
Ce que tu cherches avec moi ?
Si tu as des doutes, je te le dis.
Je ne reviens pas avec toi

Dis-moi ce qui se passe ? Dis-moi ce qu'il s'est passé ?
Tu es partie et tu es revenue après
On t'a dit que j'ai souffert, que j'ai pleuré
Mais je t'ai déjà oubliée
Dis-moi ce qui se passe ?
Pourquoi tu demandes à mes amis
Ce que tu cherches avec moi ?
Si tu as des doutes, je te le dis.
Je ne reviens pas avec toi

Si tu étais venue il y a un mois, peut-être
Je t'aurais pardonné et on serait en paix
Mais le temps s'est chargé de tout détruire
Je te le jure par ma mère et je te le jure par la tienne
Que tu n'as pas de pause pour la simple raison
Que tu n'as jamais mis mon nom dans ton cœur
Mieux vaut rester où tu étais, car tu ne me ressembles pas
Tu sais que tu as échangé des chinoises contre des bouteilles

Dis-moi ce qui se passe ? Dis-moi ce qu'il s'est passé ?
Tu es partie et tu es revenue après
On t'a dit que j'ai souffert, que j'ai pleuré
Mais je t'ai déjà oubliée
Dis-moi ce qui se passe ?
Pourquoi tu demandes à mes amis
Ce que tu cherches avec moi ?
Si tu as des doutes, je te le dis.
Je ne reviens pas avec toi

Dis-moi ce qui se passe ? Dis-moi ce qu'il s'est passé ?
Tu es partie et tu es revenue après
On t'a dit que j'ai souffert, que j'ai pleuré
Mais je t'ai déjà oubliée
Dis-moi ce qui se passe ?
Pourquoi tu demandes à mes amis
Ce que tu cherches avec moi ?
Si tu as des doutes, je te le dis.
JE NE REVIENS PAS AVEC TOI