Benny Benni feat. Delirious & Endo - Peleas De Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Benny Benni feat. Delirious & Endo - Peleas De Amor




Peleas De Amor
Bagarres d'amour
Dile que no me roce
Dis-lui de ne pas me toucher
Que no me mire mal
De ne pas me regarder mal
Dile que no me toque
Dis-lui de ne pas me toucher
O nos vamos a matar
Ou nous allons nous battre
Yo que tu lo usas
Je sais que tu l'utilises
Quizás no sabe que quieres darme celos
Peut-être qu'il ne sait pas que tu veux me rendre jaloux
Pero si me lo encuentro
Mais si je le rencontre
No voy a fantasmear
Je ne vais pas fantasmer
Y voy a romper el hielo
Et je vais briser la glace
Peleas de amor
Bagarres d'amour
Celos y sexo
Jalousie et sexe
Con el quieres probar
Tu veux essayer avec lui
Para que me sienta mal
Pour me faire sentir mal
No estoy pa eso
Je n'en suis pas
Peleas de amor
Bagarres d'amour
Celos y sexo
Jalousie et sexe
Con el quieres probar
Tu veux essayer avec lui
Para que me sienta mal
Pour me faire sentir mal
No estoy pa eso
Je n'en suis pas
Endo
Endo
Mami
Maman
Ya no estoy pa tus cosas
Je n'en suis plus pour tes affaires
Tu mira y tu trambo
Tu regardes et tu trames
Quizás el no sabe que carajo está pasando
Peut-être qu'il ne sait pas ce qui se passe
Es que con el tu te la pasas fronteando
C'est que tu te laisses aller avec lui
Aunque con la combi lo tengo capotiando
Même si je te l'ai fait comprendre avec le bus
Que no me de liga
Qu'il ne me donne pas de coups
Que tu quieres que diga
Qu'est-ce que tu veux que je dise
Si yo te lo pongo y te llega a la barriga
Si je te le donne et qu'il arrive à ton ventre
Nosé por que me tienta
Je ne sais pas pourquoi ça me tente
Nosé por que me obliga
Je ne sais pas pourquoi ça me force
Que valla y que lo parta
Qu'il aille et qu'il le casse
Y lo piquen las hormigas
Et que les fourmis le piquent
Que no se la busque
Qu'il ne la cherche pas
Que pase y no roce
Qu'il passe et qu'il ne me touche pas
Que ando con la plata
Je suis avec l'argent
Y tres peine de doce
Et trois peignes de douze
Nosé por que me cuca
Je ne sais pas pourquoi tu me rends dingue
Si tu a mi me conoces
Si tu me connais
Si yo jalo el gatillo ni el doctor lo cose
Si je tire sur la gâchette, même le docteur ne le coud pas
Peleas de amor
Bagarres d'amour
Celos y sexo
Jalousie et sexe
Con el quieres probar
Tu veux essayer avec lui
Para que me sienta mal
Pour me faire sentir mal
No estoy pa eso
Je n'en suis pas
Peleas de amor
Bagarres d'amour
Celos y sexo
Jalousie et sexe
Con el quieres probar
Tu veux essayer avec lui
Para que me sienta mal
Pour me faire sentir mal
No estoy pa eso
Je n'en suis pas
Cuando tu me vez
Quand tu me vois
Lo besa y lo aprieta
Tu l'embrasses et tu le serres
Y le pones la mano en tu nalga y tu teta
Et tu lui poses la main sur tes fesses et tes seins
Fotos que se tiran, a mi me etiquetan
Des photos que vous prenez, tu me tagues
Y yo sigo fiel
Et je reste fidèle
Solo con casqueta
Seulement avec un chapeau
Si no me perdonas to lo que te hice
Si tu ne me pardonnes pas tout ce que je t'ai fait
Cuando te la pegue
Quand je t'ai fait mal
Como delito y actrices
Comme un crime et des actrices
No quere sanar esas cicatrices
Tu ne veux pas guérir ces cicatrices
Vuelve conmigo para no ser infelices
Reviens avec moi pour ne pas être malheureux
Ahora tiene alguien
Maintenant tu as quelqu'un
Pero a conveniencia
Mais par commodité
Va a pasar algo feo
Il va se passer quelque chose de mauvais
Bebé tu no piensa
Bébé, tu ne penses pas
Que yo estoy celoso
Que je suis jaloux
No tengo paciencia
Je n'ai pas de patience
Que lo voy a partir
Que je vais le déchirer
Sin importar consecuencia
Sans tenir compte des conséquences
Peleas de amor
Bagarres d'amour
Celos y sexo
Jalousie et sexe
Con el quieres probar
Tu veux essayer avec lui
Para que me sienta mal
Pour me faire sentir mal
No estoy pa eso
Je n'en suis pas
Peleas de amor
Bagarres d'amour
Celos y sexo
Jalousie et sexe
Con el quieres probar
Tu veux essayer avec lui
Para que me sienta mal
Pour me faire sentir mal
No estoy pa eso
Je n'en suis pas
Esto es Secret Family
C'est Secret Family
Endo
Endo
Con Benny Benni
Avec Benny Benni
Y Delirious
Et Delirious
Flow Malegra Mas Calle
Flow Malegra Mas Calle
El Mixtape
La mixtape
Papi
Papa
Benny Benni
Benny Benni
Delirious
Delirious
Endo
Endo
Estos son situaciones de la vida cotidiana
Ce sont des situations de la vie quotidienne
Y como yo las doy y las escribo
Et comme je les donne et les écris
Aquí la hice
Je l'ai fait ici
J Tunes
J Tunes
Ajustaito
Ajustaito
La Jodienda
La Jodienda





Авторы: Jesus Benitez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.