Benny Benni feat. Farruko, Gotay El Autentiko & Almighty - Jodedor - перевод текста песни на русский

Yeah!

Да!

Carbon Fiber Music

Farru

Benny Benni

Se me hincha el pecho

Грудь колесом

Yo soy el que la esta llevando

Я тот, кто сейчас на коне

Los problemas no se acaban

Проблемы не заканчиваются

Pues no me gusta arreglar con los del otro bando

Ведь я не люблю мириться с теми, кто из другой банды

Soy un guerrero

Я воин

Se durmieron y ahora dicen que soy disque un guirero

Они проспали, а теперь говорят, что я якобы стукач

Fui tercero y segundo, ahora soy el primero

Я был третьим и вторым, а теперь я первый

Soy un jodedor a Dios que me guarde

Я шутник, пусть Бог меня хранит

Pude ser pelotero o baloncelista

Я мог бы стать бейсболистом или баскетболистом

Pero ya creo que es tarde

Но, кажется, уже поздно

Soy un jodedor a Dios que me guarde

Я шутник, пусть Бог меня хранит

Pude ser pelotero o baloncelista

Я мог бы стать бейсболистом или баскетболистом

Pero ya creo que es tarde

Но, кажется, уже поздно

De chamaco metia 40 en el baloncesto era un pupilo

В детстве я забивал 40 очков в баскетболе, был учеником

Ahora meto 40 y no se cae un kilo

Теперь я забиваю 40, и ни килограмма не падает

La falta personal la cobraba en la linea

Я отрабатывал штрафные на линии

Ahora el que se la busque le sacamos la sanguinea

Теперь тому, кто ищет проблем, мы пустим кровь

Mi hermano se solto y empezo a jala gatillo

Мой брат сорвался и начал жать на курок

Mi historia se parece a la de Alex Trujillo

Моя история похожа на историю Алекса Трухильо

Humilde fue subiendo y le metieron sin base

Скромный парень поднимался, и его посадили без причины

Jodieron con mi mai y nos sacaron del case

Достали мою маму, и нас выселили из дома

Desde ese dia soy una persona diferente

С того дня я стал другим человеком

Ya nadie me couchea porque soy el dirigente

Меня больше никто не тренирует, потому что я сам главный

Los chamacos me admiran, me respetan los mayores

Молодые восхищаются мной, старшие уважают

Porque al son de fulletes saque a los abusadores

Потому что под звуки выстрелов я убрал обидчиков

Soñaba con la NB pero ya me paso el time

Я мечтал о NBA, но время ушло

Ahora soy el MVP el mas buscado en el andaimer

Теперь я MVP, самый разыскиваемый в розыске

Por los chavos, por la movie, por tener 50 lios

Из-за денег, из-за кино, из-за 50 дел

Soy salon de la fama pero del caserio

Я в зале славы, но в гетто

Cuidame en el nombre del padre, del hijo y espiritu santo

Храни меня во имя Отца, Сына и Святого Духа

Porque yo no tengo miedo y si me caigo me levanto

Потому что я не боюсь, и если упаду, то встану

Aprendi hacerme hombresito a fuerza de los cantazos

Я научился быть мужчиной под силой ударов

Nunca voy a dejarme ni tampoco voy a torcer mi brazo

Я никогда не сдамся и не согнусь

Soy un hombre de palabra y lo que digo lo hago

Я человек слова, и что говорю, то и делаю

Y el que trate de faltarme el respeto yo le pago

А тому, кто попытается меня не уважать, я заплачу

Si no se le caen los dientes y esta boca no miente

Если у него не выпадут зубы, и этот рот не лжет

Ponme a prueba cabron para que veas que voy pal frente

Испытай меня, ублюдок, чтобы увидеть, что я иду вперед

Que ya enzorran con lo mismo disque los mas raperos

Что уже достали с тем же самым, якобы самые крутые рэперы

Matan gente en las canciones y de frente son tos pendejos

Убивают людей в песнях, а в лицо все они слабаки

No porque te pongas Jordan y tengas balas al rededor

Не потому, что ты носишь Jordan и у тебя вокруг пули

Quiere decir que metes mano y que eres un jodedor

Значит, что ты крутой и что ты шутник

(Si mijo, si)

(Да, сынок, да)

Soy un jodedor a Dios que me guarde

Я шутник, пусть Бог меня хранит

Pude ser pelotero o baloncelista

Я мог бы стать бейсболистом или баскетболистом

Pero ya creo que es tarde

Но, кажется, уже поздно

Soy un jodedor a Dios que me guarde

Я шутник, пусть Бог меня хранит

Pude ser pelotero o baloncelista

Я мог бы стать бейсболистом или баскетболистом

Pero ya creo que es tarde

Но, кажется, уже поздно

Desde que naci estuve solo en la vida

С самого рождения я был один в жизни

Tiraba pa vestir o para un plato de comida

Воровал, чтобы одеться или на тарелку еды

Ahora todos me critican y a ayudarme nadie vino

Теперь все меня критикуют, а помочь мне никто не пришел

No queria ser maliante eso lo quiso el destino

Я не хотел быть бандитом, этого захотела судьба

No sabia contar pero nunca me desfalcaba

Я не умел считать, но никогда не обманывал

Primero la tiraba y despues termine siendo yo quien roneaba

Сначала продавал, а потом стал тем, кто руководил

Se llevaron al bichote con to mis ahorros

Забрали босса со всеми моими сбережениями

Me quede con el punto decidi irme por chorro

Я остался с точкой и решил идти своим путем

Subieron los problemas con mi cuenta bancaria

Проблемы с моим банковским счетом увеличились

La guerra con los polis en el bloque ya era diaria

Война с копами в квартале стала ежедневной

El que la linea cruce puede que lo despeluce

Того, кто пересечет линию, я могу разделать

La calle me puso nombre, los cojones yo los puse (Gotay)

Улица дала мне имя, яйца я поставил сам (Gotay)

Pude ser un vicexman pero es que yo naci con un iman

Я мог бы быть бизнесменом, но я родился с магнитом

Pa traer problemas y hacer guerras como las de Iran

Чтобы притягивать проблемы и устраивать войны, как в Иране

Puesto pal dinero porque no vivo del que diran

Настроен на деньги, потому что не живу слухами

Yo soy un jodedor joseando en el calderon como Ivan

Я шутник, шуткую в котле, как Иван

Y es que el pecho se me infla tengo un peine 30 con la infra

И дело в том, что моя грудь раздувается, у меня есть тридцатка с инфракрасным прицелом

Tiro en el case para aumentar mis cifras

Стреляю в доме, чтобы увеличить свои цифры

Pude escoger el deporte llenar el pasaporte

Я мог бы выбрать спорт, заполнить паспорт

Y ahora estoy con la coca en la mesa dandole a los cortes

А теперь я с кокаином на столе, делю его на части

Citaciones de la corte y yo indicando to el material

Повестки в суд, а я указываю на весь материал

Cortas con mutilaciones en el serial

Расчлененка с увечьями в сериале

Todo cambia en un segundo ordenes de arresto pa to el mundo

Все меняется за секунду, ордера на арест для всех

Los esposan y con la cara tapa pa telemundo

Их арестовывают и с закрытыми лицами показывают по Telemundo

Baby que Dios me guarde adentro de un globo

Детка, пусть Бог хранит меня внутри воздушного шара

Porque te ven facturando y te hacen un voicot como le hicieron a cobo

Потому что тебя видят зарабатывающим, и устраивают тебе бойкот, как сделали с Кобо

Ay Dios mio, cuidame a los mios

О, Боже мой, береги моих близких

Pude haber sido una estrella y escogi ser otra piedra en este rio

Я мог бы быть звездой, а выбрал быть еще одним камнем в этой реке

Se me hincha el pecho

Грудь колесом

Yo soy el que la esta llevando

Я тот, кто сейчас на коне

Los problemas no se acaban

Проблемы не заканчиваются

Pues no me gusta arreglar con los del otro bando

Ведь я не люблю мириться с теми, кто из другой банды

Soy un guerrero

Я воин

Se durmieron y ahora dicen que soy disque un guirero

Они проспали, а теперь говорят, что я якобы стукач

Fui tercero y segundo, ahora soy el primero

Я был третьим и вторым, а теперь я первый

Soy un jodedor a Dios que me guarde

Я шутник, пусть Бог меня хранит

Pude ser pelotero o baloncelista

Я мог бы стать бейсболистом или баскетболистом

Pero ya creo que es tarde

Но, кажется, уже поздно

Soy un jodedor a Dios que me guarde

Я шутник, пусть Бог меня хранит

Pude ser pelotero o baloncelista

Я мог бы стать бейсболистом или баскетболистом

Pero ya creo que es tarde

Но, кажется, уже поздно

Oye

Эй

Esto Es Sencillo

Это просто

Carbon Fiber Music

Autentik Music

Segui El Cirujano

El Cirujan

Que Abusador Segui

Benny Benni

Farruko

Almighty

Dile Jorney

Y El Chamakito De Ahora

Gotay

Este Palo Es Mio, Mio

El Oriental

Leña

Virgilio Dabila

Jota Tu Sabes Como Es

Benny Benni La Jodienda

Carbon Fiber Music

Acuerdense Que Jodedores Nacen Pocos

Помните, что шутники рождаются редко

Benny Benni , Farruko - Jodedor

Текст и перевод песни Benny Benni feat. Farruko, Gotay El Autentiko & Almighty - Jodedor

Альбом