Benny Bun feat. Pearlgod - First Off - перевод текста песни на французский

You was there when I was drowning in the deep

Tu étais là quand je me noyais dans les profondeurs

I didn't know where leap didn't you was my keeper

Je ne savais pas où sauter, tu étais mon gardien

You was there when I was stuck up in my drama girl I

Tu étais là quand j'étais bloquée dans mon drame, ma chérie, je

Know you didn't wanna but I had you in my corner

Sais que tu ne voulais pas, mais je t'avais dans mon coin

You were there you were there

Tu étais là, tu étais là

I know but girl I know you didn't care

Je sais, mais ma chérie, je sais que tu t'en fichais

You were there you were there

Tu étais là, tu étais là

You were there I know but girl you didn't care

Tu étais là, je sais, mais ma chérie, tu t'en fichais

You in my world you loving me

Tu es dans mon monde, tu m'aimes

Baby girl I know you all I need

Ma chérie, je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin

First of all your all of me

Tout d'abord, tu es tout pour moi

First dates and times we had to go thru

Premiers rendez-vous et moments où nous avons dû passer

Dropped calls and times we had to fight

Appels interrompus et moments où nous avons dû nous battre

You earned baby girl you deserve the best views

Tu as gagné, ma chérie, tu mérites les meilleures vues

First class we dreaming of taking flight

Première classe, on rêve de prendre l'avion

Your more beautiful baby the more I know you

Tu es plus belle, ma chérie, plus je te connais

I can't imagine without you not by my side

Je n'imagine pas sans toi, pas à mes côtés

You was there when I was drowning in the deep

Tu étais là quand je me noyais dans les profondeurs

I didn't know where leap didn't you was my keeper

Je ne savais pas où sauter, tu étais mon gardien

You was there when I was stuck up in my drama girl I

Tu étais là quand j'étais bloquée dans mon drame, ma chérie, je

Know you didn't wanna but I had you in my corner

Sais que tu ne voulais pas, mais je t'avais dans mon coin

You were there you were there

Tu étais là, tu étais là

I know but girl I know you didn't care

Je sais, mais ma chérie, je sais que tu t'en fichais

You were there you were there

Tu étais là, tu étais là

You were there I know but girl you didn't care

Tu étais là, je sais, mais ma chérie, tu t'en fichais

You in my world you loving me

Tu es dans mon monde, tu m'aimes

Baby girl I know you all I need

Ma chérie, je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin

First of all your all of me

Tout d'abord, tu es tout pour moi

Yeah, Girl you'll always be my queen

Ouais, ma chérie, tu seras toujours ma reine

Don't know what you seen in me

Je ne sais pas ce que tu as vu en moi

But when the drugs and jail became routine (Yeah)

Mais quand la drogue et la prison sont devenues une routine (Ouais)

You had my back and didn't leave

Tu as eu mon dos et tu n'as pas quitté

I remember the first time that i met you

Je me souviens de la première fois que je t'ai rencontrée

It felt like the first day of my life

C'était comme le premier jour de ma vie

At first sight i fell for you no parachute

Au premier regard, je suis tombé pour toi, sans parachute

Then last night them tears fell from your eyes

Puis hier soir, ces larmes sont tombées de tes yeux

I fucked up but girl i can't forget you

J'ai merdé, mais ma chérie, je ne peux pas t'oublier

It be fucked up if the world ended tonight

Ce serait merdé si le monde s'arrêtait ce soir

And i ain't got you by my side

Et je ne t'ai pas à mes côtés

You was there when I was drowning in the deep

Tu étais là quand je me noyais dans les profondeurs

I didn't know where leap didn't you was my keeper

Je ne savais pas où sauter, tu étais mon gardien

You was there when I was stuck up in my drama girl I

Tu étais là quand j'étais bloquée dans mon drame, ma chérie, je

Know you didn't wanna but I had you in my corner

Sais que tu ne voulais pas, mais je t'avais dans mon coin

You were there you were there

Tu étais là, tu étais là

I know but girl I know you didn't care

Je sais, mais ma chérie, je sais que tu t'en fichais

You were there you were there

Tu étais là, tu étais là

You were there I know but girl you didn't care

Tu étais là, je sais, mais ma chérie, tu t'en fichais

You in my world you loving me

Tu es dans mon monde, tu m'aimes

Baby girl I know you all I need

Ma chérie, je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin

First of all your all of me

Tout d'abord, tu es tout pour moi

Benny Bun feat. Pearlgod - First Off

Текст и перевод песни Benny Bun feat. Pearlgod - First Off

Альбом