Benny Bun - Lovemark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benny Bun - Lovemark




When I'm alone
Когда я один.
I think about you babe
Я думаю о тебе детка
Your loving strong
Твоя любовь сильна
I think I want you
Я думаю, что хочу тебя
(For the rest of my life)
(на всю оставшуюся жизнь).
Your left your love mark left on me
Ты оставил свой след любви на мне.
Your loving strong girl
Твоя любящая сильная девочка
You left your love mark left on me
Ты оставила на мне свой след любви.
You are my favorites girl
Ты моя любимая девочка
You left your love mark left on me
Ты оставила на мне свой след любви.
No I can't change the world
Нет я не могу изменить мир
Love mark left on me
На мне остался след любви.
But imma do it for youu (Baby)
Но я сделаю это для тебя (детка).
Whether you like it or approve baby
Нравится тебе это или нет детка
Imma hold you down baby
Я буду держать тебя, детка.
(For the rest of our life)
(На всю оставшуюся жизнь)
Started off when I ain't had shit
Все началось, когда у меня ни хрена не было.
I was down in my last pit
Я был в своей последней яме.
I was down and broke poor piss
Я был подавлен и сломлен бедная моча
Chasing dreams but I lost yeah
Гонялась за мечтами но я проиграл да
But you came and found a youngin
Но ты пришел и нашел юнца.
This predicament I was stuck in
Я оказался в затруднительном положении.
But persistent it always stuck with
Но настойчивый, он всегда оставался со мной.
Now we doin better than last year
Сейчас у нас дела идут лучше чем в прошлом году
I admit we done been thru some ups and downs too
Я признаю что мы тоже прошли через некоторые взлеты и падения
And I just can't see stand seeing me without you
И я просто не могу видеть, как ты смотришь на меня без тебя.
No hickey girl you left your mark like a tattoo
Нет засос девочка ты оставила свой след как татуировку
No hickey girl you left your mark on my back too
Нет засос девочка ты тоже оставила свой след на моей спине
When I'm alone
Когда я один.
I think about you babe
Я думаю о тебе детка
Your loving strong
Твоя любовь сильна
I think I want you
Я думаю, что хочу тебя
(For the rest of my life)
(на всю оставшуюся жизнь).
Your left your love mark left on me
Ты оставил свой след любви на мне.
Your loving strong girl
Твоя любящая сильная девочка
You left your love mark left on me
Ты оставила на мне свой след любви.
You are my favorites girl
Ты моя любимая девочка
You left your love mark left on me
Ты оставила на мне свой след любви.
No I can't change the world
Нет я не могу изменить мир
Love mark left on me
На мне остался след любви.
But imma do it for youu (Baby)
Но я сделаю это для тебя (детка).
Whether you like it or approve baby
Нравится тебе это или нет детка
Imma hold you down baby
Я буду держать тебя, детка.
(For the rest of our life)
(На всю оставшуюся жизнь)
You make it hard for it to compare to these other girls
Из-за тебя ей трудно сравниться с другими девушками.
I can't see myself being with no other girl
Я не могу представить себя с другой девушкой.
Oh yeah you different I gotta say you stick out from the rest
О да ты другой должен сказать ты выделяешься из всех остальных
You 3 times different gotta say oh yeah, oh yeah I'm blessed
Ты в 3 раза другой должен сказать: о да, О да, я благословлен.
At night when you laying, sleep up on my chest
Ночью, когда ты лежишь, спи у меня на груди.
It's right
Это правильно.
I'd be terrified if you really left
Я буду в ужасе, если ты действительно уйдешь.
My side
На моей стороне
Most probability it's where you meant to be
Скорее всего, это то место, где ты должен был быть.
Star crossed lovers but we ain't dying on that jubilee
Несчастные влюбленные но мы не умрем в этот юбилей
When I'm alooone
Когда я одинок
I think about you babe
Я думаю о тебе детка
Your loving strong
Твоя любовь сильна
I think I want you
Я думаю, что хочу тебя
(For the rest of my life)
(на всю оставшуюся жизнь).
Your left your love mark left on me
Ты оставил свой след любви на мне.
Your loving strong girl
Твоя любящая сильная девочка
You left your love mark left on me
Ты оставила на мне свой след любви.
You are my favorites girl
Ты моя любимая девочка
You left your love mark left on me
Ты оставила на мне свой след любви.
No I can't change the world
Нет я не могу изменить мир
Love mark left on me
На мне остался след любви.
But imma do it for youu (Baby)
Но я сделаю это для тебя (детка).
Whether you like it or approve baby
Нравится тебе это или нет детка
Imma hold you down baby
Я буду держать тебя, детка.
(For the rest of our life)
(На всю оставшуюся жизнь)





Авторы: Benny Bun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.