Текст и перевод песни Benny Dayal feat. Lakshmi - Aaramam Nirangal
Aaraamam
niranje
aaghosham
thudangaam
ellaarumananjaatte
The
grove
is
silent,
let
the
celebration
begin,
let
everyone
rejoice
Poothaalam
pidikkaan
poothumpikkudumbam
onnode
nirannaatte
Let
the
flowers
bloom,
let
the
fragrance
spread,
let
everything
stand
still
Chirivala
tharivalayude
kalaham
.kalaham
The
playful
chime
of
anklets...a
symphony
Mizhikalilulla
kanavinorolithilakkam
A
shimmering
dream
reflected
in
your
eyes
Arivukalanubhavamathi
sulabham
.sulabham
The
experience
of
knowledge
is
so
easy...so
easy
Mathilakamithilini
manam
nonthu
paadaam
Let
us
hum
and
sing
within
these
walls
Aaraamam
niranje
aaghosham
thudangaam
ellaarumananjaatte
The
grove
is
silent,
let
the
celebration
begin,
let
everyone
rejoice
Poothaalam
pidikkaan
poothumpikkudumbam
onnode
nirannaatte
Let
the
flowers
bloom,
let
the
fragrance
spread,
let
everything
stand
still
Niravu
thooki
vaa
puthuniravumaayi
vaa
Wake
up
with
the
coolness,
come
as
a
new
dawn
Padikaleri
vaasanthappakale
pakale
.pakale
Don't
step
away,
spring
days,
day
by
day...day
by
day
Karakavinju
vaa
sira
niranju
vaa
Embrace
the
coolness,
embrace
the
gentle
breeze
Thirakalaakumaanandakkadale
To
the
shores
of
blissful
joy
Hey
hey
ilakkakkaari
kannaale
Hey
hey,
with
playful
glances
Hey
hey
midukkippunnaare
Hey
hey,
they're
captivating
Hey
hey
aduthu
vannu
ninnaatte
Hey
hey,
coming
closer
to
you
Hey
hey
thudikkum
nenchode
Hey
hey,
with
a
beating
heart
Enikkinnu
manassile
madhuvaakunna
madhupooram
I
still
have
the
sweet
nectar
of
Madhupooram
in
my
mind
Muzhuvan
ninakkinnu
pakarnnu
nalkanam
I
want
to
give
you
all
of
it,
embrace
you
Athinu
njaaninnu
kothichu
poyedee
For
that,
I’m
losing
myself
Adimudiyathinorungi
ninnaatte
I
can't
bear
this
longing
anymore
Aaraamam
niranje
aaghosham
thudangaam
ellaarumananjaatte
The
grove
is
silent,
let
the
celebration
begin,
let
everyone
rejoice
Poothaalam
pidikkaan
poothumpikkudumbam
onnode
nirannaatte
Let
the
flowers
bloom,
let
the
fragrance
spread,
let
everything
stand
still
Akaleyaakilum
anudinavumormmayil
Even
at
night
or
during
the
day,
always
Kuliru
thannanuraagathanale
In
the
cool,
loving
shade
Cherukurumbukal
kadhakalaayiram
A
thousand
rustling
stories
Ezhuthi
veykkum
idanaazhi
chuvare
Will
be
written
on
these
walls
Hey
hey
kodiyerunne
Hey
hey,
a
million
flags
Hey
hey
yuvamelakal
Hey
hey,
youthful
joys
Hey
hey
ini
maayalle
Hey
hey,
now
it's
all
magic
Hey
hey
ee
velakal
Hey
hey,
these
moments
Rasamulla
pinakkavum
pinakkathin
kinukkavum
The
sweet
taste
of
the
betel
leaf
and
the
tingling
sensation
it
brings
Inakkathin
sruthiyilaadiyum
sukhathil
madichu
chuvadu
vechaatte
Lost
in
its
melody,
I've
fallen
into
a
blissful
state
Come
on
everybody
let's
dance
together
Come
on
everybody
let's
dance
together
Aaraamam
niranje
aaghosham
thudangaam
ellaarumananjaatte
The
grove
is
silent,
let
the
celebration
begin,
let
everyone
rejoice
Poothaalam
pidikkaan
poothumpikkudumbam
onnode
nirannaatte
Let
the
flowers
bloom,
let
the
fragrance
spread,
let
everything
stand
still
Chirivala
tharivalayude
kalaham
.kalaham
The
playful
chime
of
anklets...a
symphony
Mizhikalilulla
kanavinorolithilakkam
A
shimmering
dream
reflected
in
your
eyes
Arivukalanubhavamathi
sulabham
.sulabham
The
experience
of
knowledge
is
so
easy...so
easy
Mathilakamithilini
manam
nonthu
paadaam
Let
us
hum
and
sing
within
these
walls
Thadukke
thadukke
thoo
Close,
closer,
shoo
Aaraamam
niranje
aaghosham
thudangaam
ellaarumananjaatte
The
grove
is
silent,
let
the
celebration
begin,
let
everyone
rejoice
Poothaalam
pidikkaan
poothumpikkudumbam
onnode
nirannaatte
Let
the
flowers
bloom,
let
the
fragrance
spread,
let
everything
stand
still
.aaraamam
niranje
aaghosham
thudangaam
ellaarumananjaatte
.the
grove
is
silent,
let
the
celebration
begin,
let
everyone
rejoice
.poothaalam
pidikkaan
poothumpikkudumbam
onnode
nirannaatte
.let
the
flowers
bloom,
let
the
fragrance
spread,
let
everything
stand
still
.hey
.hey
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.