Текст и перевод песни Benny Friedman - Kulanu Nelech

Kulanu Nelech

יש צבא גדול
שלוחם מכל הלב
ונותן את הכל
לא חושב מה יהיה
ומוסר את הלב
אחד בשביל כולם
כולם בשביל אחד
רצים קדימה

ישנו עם קטן
מפוזר בכל קצבות תבל
יום יבוא קרוב מאוד
ואז הוא יגאל
רק מי ומי
מי ומי, מי ומי ומי יגיע

בנערינו ובזקנינו
בבנינו ובבנותנו
בצאננו ובבקרנו
כלנו נלך
כלנו נלך

כל אחד מישראל
בסוף יגאל
זה לא חשוב מאיפה באת
מי אתה, ולאן אתה הולך
כולנו ילדים של אחד, מיוחד
כל אחד מישראל
בקרוב יגאל
זה לא חשוב מאיפה באת
מי אתה, ולאן אתה הולך
כולנו ילדים של אחד, מיוחד
היי היי היי

ועובר הזמן, מרגישים
שהעולם כבר ממש מוכן
ועובר הזמן,מרגישים
שהעולם כבר ממש מוכן
עוד שנה עברה
ועוד שבוע נעלם
ואנחנו מחכים
ומצפים שהוא יגיע
כבר ראינו הכל
והלב צמאה, ולא למים
רק לשמוע את הקול שיודיע

מי ומי
מי ומי, מי ומי ומי יגיע

בנערינו ובזקנינו
בבנינו ובבנותנו
בצאננו ובבקרנו
כלנו נלך
כלנו נלך

כל אחד מישראל
בסוף יגאל
זה לא חשוב מאיפה באת
מי אתה, ולאן אתה הולך
כולנו ילדים של אחד, מיוחד
כל אחד מישראל
בקרוב יגאל
זה לא חשוב מאיפה באת
מי אתה, ולאן אתה הולך
כולנו ילדים של אחד, מיוחד
ה' אחד

כל אחד מישראל
בסוף יגאל
זה לא חשוב מאיפה באת
מי אתה, ולאן אתה הולך
כולנו ילדים של אחד, מיוחד
כל אחד מישראל
בקרוב יגאל
זה לא חשוב מאיפה באת
מי אתה, ולאן אתה הולך
כולנו ילדים של אחד, מיוחד
היי היי היי

Мы все пойдем (Kulanu Nelech)

Есть большая армия,
Которая сражается от всего сердца,
И отдает все,
Не думая, что будет,
И отдает сердце,
Один за всех,
Все за одного,
Бегут вперед.

Есть маленький народ,
Разбросанный по всем концам земли,
Наступит день очень скоро,
И тогда он будет искуплен.
Только кто же,
Кто же, кто же, кто же дойдет?

С нашими юношами и стариками,
С нашими сыновьями и дочерьми,
С нашими овцами и скотом,
Мы все пойдем,
Мы все пойдем.

Каждый из Израиля
В конце концов будет искуплен.
Неважно, откуда ты,
Кто ты и куда идешь.
Мы все дети одного, особенного.
Каждый из Израиля
Скоро будет искуплен.
Неважно, откуда ты,
Кто ты и куда идешь.
Мы все дети одного, особенного.
Эй, эй, эй.

И время идет, мы чувствуем,
Что мир уже почти готов.
И время идет, мы чувствуем,
Что мир уже почти готов.
Еще один год прошел,
И еще одна неделя исчезла,
И мы ждем,
И надеемся, что он придет.
Мы уже все видели,
И сердце жаждет, но не воды,
А только услышать голос, который сообщит.

Кто же,
Кто же, кто же, кто же дойдет?

С нашими юношами и стариками,
С нашими сыновьями и дочерьми,
С нашими овцами и скотом,
Мы все пойдем,
Мы все пойдем.

Каждый из Израиля
В конце концов будет искуплен.
Неважно, откуда ты,
Кто ты и куда идешь.
Мы все дети одного, особенного.
Каждый из Израиля
Скоро будет искуплен.
Неважно, откуда ты,
Кто ты и куда идешь.
Мы все дети одного, особенного.
Господь один.

Каждый из Израиля
В конце концов будет искуплен.
Неважно, откуда ты,
Кто ты и куда идешь.
Мы все дети одного, особенного.
Каждый из Израиля
Скоро будет искуплен.
Неважно, откуда ты,
Кто ты и куда идешь.
Мы все дети одного, особенного.
Эй, эй, эй.