Текст и перевод песни Benny Friedman - Ten Li

Ten Li

הוא מביט ושומר
ומקשיב גם אם אף אחד לא שומע
תמיד הוא מסתתר
בפלא, ביופי של הטבע

וגם כשנראה שהכל פה טירוף
שהעולם גדול עלי קצת
זה לא משנה
אין לאן לרוץ
זה הזמן לפרוש כנפיים

תן לי לשמוח בחלקי
כי יש לי את כל מה שרציתי
תן פשטות ואהבה
לחיות באמונה
לשיר ביום ובלילה

יחד הגענו עד לפה
בלי פחד
נשיר לך בקול
רק תן פשטות ואהבה
לחיות באמונה
לחיות באמת

העולם מתגלגל
אין פינה שאין בה איזה קסם
ואם עלה נופל
זה להגן על נמלה בגשם
וגם כשנדמה, שכלום כבר לא פשוט
שהעולם גדול עלי קצת
זה לא משנה, אין למה לרוץ
זה הזמן לפרוס כנפיים

תן לי לשמוח בחלקי
כי יש לי את כל מה שרציתי
תן פשטות ואהבה
לחיות באמונה
לשיר ביום ובלילה

יחד הגענו עד לפה
בלי פחד
נשיר לך בקול
רק תן פשטות ואהבה
לחיות באמונה
לחיות באמת

מצווה גדולה, להיות בשמחה
להיות בשמחה תמיד
מצווה גדולה, להיות בשמחה
להיות בשמחה תמיד

תן לי לשמוח בחלקי
כי יש לי את כל מה שרציתי
תן פשטות ואהבה
לחיות באמונה
לשיר ביום ובלילה

תן לי לשמוח בחלקי
כי יש לי את כל מה שרציתי
תן פשטות ואהבה
לחיות באמונה
לשיר ביום ובלילה

יחד הגענו עד לפה
בלי פחד
נשיר לך בקול
רק תן פשטות ואהבה
לחיות באמונה
לחיות באמת

Ten Li

He looks and protects
And listens even if no one hears
He always hides
In the beauty and wonder of nature

And even when it seems like everything here is madness
That the world is a little too big for me
It doesn't matter
There's nowhere to run
It's time to spread our wings

Let me rejoice in my portion
Because I have everything I ever wanted
Give me simplicity and love
To live in faith
To sing day and night

Together we've come this far
Without fear
We'll sing to you aloud
Just give us simplicity and love
To live in faith
To live truly

The world turns
There's no corner that doesn't have some magic
And if a leaf falls
It's to protect an ant in the rain
And even when it seems, that nothing is simple anymore
That the world is a little too big for me
It doesn't matter, there's no reason to run
It's time to spread our wings

Let me rejoice in my portion
Because I have everything I ever wanted
Give me simplicity and love
To live in faith
To sing day and night

Together we've come this far
Without fear
We'll sing to you aloud
Just give us simplicity and love
To live in faith
To live truly

It's a great commandment, to be happy
To always be happy
It's a great commandment, to be happy
To always be happy

Let me rejoice in my portion
Because I have everything I ever wanted
Give me simplicity and love
To live in faith
To sing day and night

Let me rejoice in my portion
Because I have everything I ever wanted
Give me simplicity and love
To live in faith
To sing day and night

Together we've come this far
Without fear
We'll sing to you aloud
Just give us simplicity and love
To live in faith
To live truly