All My Life - 1987 Remastered - Helen Ward , Benny Goodman Trio перевод на русский

All My Life - 1987 Remastered

Всю мою жизнь - ремастеринг 1987 года

All my life

Всю мою жизнь

I've been waiting for you

Я ждала тебя

My wonderful one

Мой чудесный

I've begun living

Я начала жить

All my life

Всю мою жизнь

All my love

Всю мою любовь

Has been waiting for you

Я хранила для тебя

My life is sublime

Моя жизнь прекрасна

Now that I'm giving

Теперь я отдаю

All my love

Всю мою любовь

You seem so lovely

Ты кажешься таким прекрасным

So far above me

Так недосягаемым

I'm almost afraid to love

Я почти боюсь любить

But I adore you

Но я обожаю тебя

I place before you

Я преподношу тебе

A heart that's an open book

Сердце, открытое как книга

All my life

Всю мою жизнь

Hold me close to your heart

Прижми меня к сердцу

But all else above

Но превыше всего

Hold my love, darling

Держи мою любовь, милый

All my life

Всю мою жизнь

You seem so lovely

Ты кажешься таким прекрасным

So far above me

Так недосягаемым

I'm almost afraid to love

Я почти боюсь любить

But I adore you

Но я обожаю тебя

I place before you

Я преподношу тебе

A heart that's an open book

Сердце, открытое как книга

All my life

Всю мою жизнь

Hold me close to your heart

Прижми меня к сердцу

But all else above

Но превыше всего

Hold my love, darling

Держи мою любовь, милый

All my life

Всю мою жизнь

With all my love

Со всей моей любовью

Оцените перевод

Авторы: Sammy Stept, Sidney D. Mitchell

Альбом

After You've Gone: The Original Benny Goodman Trio and Quartet, Vol. 1

дата релиза

01-09-1987

1 Whispering
2 Moonglow - Take 1
3 Dinah (From the Plantation Revue)
4 Tea For Two
5 Ida, Sweet As Apple Cider
6 Tiger Rag
7 My Melancholy Baby
8 Sweet Sue (Just You)
9 Runnin' Wild!
10 Too Good To Be True
11 Nobody's Sweetheart
12 More Than You Know
13 China Boy
14 After You've Gone - Take 2
15 All My Life - 1987 Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.