Текст и перевод песни Benny Goodman and His Orchestra - Farewell Blues (Remastered 1995)

Farewell Blues (Remastered 1995)

Прощальный блюз (Ремастеринг 1995)

Sadness just makes me sigh,

Грусть заставляет меня вздыхать,

I've come to say goodbye,

Я пришел, чтобы попрощаться,

Altho' I go, I've got those farewell blues.

хотя я ухожу, меня не покидает этот прощальный блюз.

Those farewell blues make me yearn,

Этот прощальный блюз заставляет меня тосковать,

That parting kiss seems to burn.

Тот прощальный поцелуй, кажется, обжигает.

Farewell, dearie, Someday I will return.

Прощай, дорогая, когда-нибудь я вернусь.

Dreaming of you is sweet,

Видеть тебя во сне так сладко,

Someday again we'll meet.

Когда-нибудь мы снова встретимся.

Оцените перевод

Авторы: Elmer Schoebel, Leon Rappolo, Paul Mares

Альбом

Showdown - Battle of the Bands

дата релиза

16-04-1998

1 At Sundown
2 Begin the Beguine
3 Concerto for Clarinet (Remastered 1992)
4 Little Jazz
5 Everything Is Jumpin'
6 Frenesi
7 Any Old Time
8 Don't Be That Way (Take 1)
9 Goodnight, My Love
10 Sing, Sing, Sing (With a Swing), Pt. 1 & 2
11 One O'Clock Jump
12 Farewell Blues (Remastered 1995)
13 Bugle Call Rag (1987 Remastered)
14 If I Could Be With You (One Hour Tonight) [1987 Remastered]
15 Traffic Jam
16 And the Angels Sing

Еще альбомы